Payola Blues

Azuis Payola

Payola Blues

Essa é para você al libertou,
This one's for you al freed,
Onde quer que vá, faça o que fizer
Wherever you go, whatever you do
Porque as coisas que estamos fazendo hoje
'Cause the things they're doing today
Vai fazer um santo fora de você
Will make a saint out of you
Azuis Payola.
Payola blues.
Eu tenho o blues payola
I've got the payola blues
Mesmo que eu já paguei minhas dívidas.
Even though I already paid my dues.

Ouça-me o sr. Dj, ouvir o que eu tenho a dizer
Listen to me mr. D.j., hear what I've got to say
Se um homem está fazendo música, eles deveriam deixar o seu jogo registro.
If a man is making music, they ought to let his record play.
Azuis Payola
Payola blues
Não importa onde eu vá
No matter where I go
Eu nunca ouvi o meu recorde no rádio.
I never hear my record on the radio.

Bem, aqui está três mil, que deve chegar lá.
Well, here's three thousand, that ought to get it on.
Bem, muito obrigado cara! Eu amo a sua nova música.
Well, thanks a lot man! I love your new song.
Azuis Payola
Payola blues
Não importa onde eu vá
No matter where I go
Eu nunca ouvi o meu recorde no rádio.
I never hear my record on the radio.

E isso é assim.
And it goes like this.

Eu tenho uma nova gravadora da marca, novo gerente também.
I got a brand new record company, new manager too.
Tenho um grande e novo registro, eu não posso chegar até você.
Got a great new record, I can't get through to you.
Azuis Payola
Payola blues
Não importa onde eu vá
No matter where I go
Eu nunca ouvi o meu recorde no rádio.
I never hear my record on the radio.

Que tal esse novo mercedes benz, que deve chegar lá.
How about this new mercedes benz, that ought to get it on.
Bem, muito obrigado cara! Vou jogá-lo durante todo o dia.
Well, thanks a lot man! I'll play it all day long.
Azuis Payola
Payola blues
Não importa onde eu vá
No matter where I go
Eu nunca ouvi o meu recorde no rádio.
I never hear my record on the radio.

Eu tenho o blues, blues payola payola
I've got the payola blues, payola blues
Estou pagando os blues payola
I'm paying those payola blues
Não importa onde eu vá
No matter where I go