Rise
NEFFEX
Ascensão
Rise
Nós vamos nos levantar e mudar
We gon’ rise up and change!
Eu olho para o que está na minha frente
I look at what’s in front of me
Não se concentre nas outras coisas
Don’t focus on the other things
Eu sei que se estou lutando
I know that if I'm struggling
Isso só leva a um eu mais difícil
That only leads to a tougher me
E eu quero e preciso
And I want and need
Algo que pode me desafiar
Something that can challenge me
Construir todos os meus calos
Build up all my calluses
Empurre através de toda a sua insensibilidade
Push through all their callousness
Tornando-se imprudente
Becoming reckless
Eu sou ambicioso e estou inquieto, sim
I'm ambitious and I'm restless, yeah
era um aprendiz
Was an apprentice
Mas possuía um motor diferente
But possessed a different engine
Então eu fiz muitas perguntas
So I asked lots of questions
E eu aprendi muitas lições, sim
And I learned a lot of lessons, yeah
Tem armas diferentes
Got different weapons
E eu trabalhei na minha direção, sim
And I worked on my direction, yeah
E nós vamos caminhar pelas chamas
And we gon’ hike through the flames
Nós vamos morrer com um nome
We gon’ die with a name
E nós vamos lutar contra a dor
And we gon’ fight through the pain
Sim, nós vamos nos levantar e mudar!
Yeah we gon’ rise up and change!
E nós vamos nos esforçar para obter ganhos
And we gon’ strive to make gains
Nós não nos escondemos da culpa
We don’t hide from the blame
Temos orgulho quando treinamos
We take pride when we train
Nós vamos nos levantar e mudar!
We gon’ rise up and change!
E nós vamos caminhar pelas chamas
And we gon’ hike through the flames
Nós vamos morrer com um nome
We gon’ die with a name
E nós vamos lutar contra a dor
And we gon’ fight through the pain
Sim, nós vamos nos levantar e mudar!
Yeah we gon’ rise up and change!
E nós vamos nos esforçar para obter ganhos
And we gon’ strive to make gains
Nós não nos escondemos da culpa
We don’t hide from the blame
Temos orgulho quando treinamos
We take pride when we train
Nós vamos nos levantar e mudar!
We gon’ rise up and change!
Nós vamos nos levantar e mudar
We gon’ rise up and change
Nós vamos nos levantar e mudar
We gon’ rise up and change
Não consigo parar quando treino assim
Can’t stop when I train like that
Estou de olho no prêmio, quero fazer aquela bolsa
Got eyes on the prize wanna make that bag
Tenho objetivos em mente que eu quero muito
Got goals in my mind that I want real bad
Então eu vou trabalhar e me esforçar para conseguir tudo isso
So I’ll work and strive to get all of that
Não preciso de sorte, meu trabalho compensa
Don’t need any luck, my work pays off
Porque quanto mais eu trabalho, mais eu tiro
Cause the more I work the more I take off
Não me falta direção, nunca me perco
I don’t lack direction, I'm never lost
Sempre em jogo
Always on play
Nunca faça essa pausa
Never hit that pause
E eu dou aulas sobre essas coisas
And I teach classes on these things
As lições vieram através de letras
Lessons came thru lyrically
Mas agora eu acho que é hora de ser
But now I think it’s time to be
Professor das coisas boas
Professor of the finer things
Para orientar o próximo a tentar ser
To guide the next to try and be
Tentar coisas proativamente
Proactively trying things
Nas sombras silenciosamente
In the shadows quietly
Construindo suas próprias dinastias
Building their own dynasties
E nós vamos caminhar pelas chamas
And we gon’ hike through the flames
Nós vamos morrer com um nome
We gon’ die with a name
E nós vamos lutar contra a dor
And we gon’ fight through the pain
Sim, nós vamos nos levantar e mudar!
Yeah we gon’ rise up and change!
E nós vamos nos esforçar para obter ganhos
And we gon’ strive to make gains
Nós não nos escondemos da culpa
We don’t hide from the blame
Temos orgulho quando treinamos
We take pride when we train
Nós vamos nos levantar e mudar!
We gon’ rise up and change!
E nós vamos caminhar pelas chamas
And we gon’ hike through the flames
Nós vamos morrer com um nome
We gon’ die with a name
E nós vamos lutar contra a dor
And we gon’ fight through the pain
Sim, nós vamos nos levantar e mudar!
Yeah we gon’ rise up and change!
E nós vamos nos esforçar para obter ganhos
And we gon’ strive to make gains
Nós não nos escondemos da culpa
We don’t hide from the blame
Temos orgulho quando treinamos
We take pride when we train
Nós vamos nos levantar e mudar!
We gon’ rise up and change!
Nós vamos nos levantar e mudar
We gon’ rise up and change
Nós vamos nos levantar e mudar
We gon’ rise up and change
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NEFFEX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: