Rare
NEFFEX
Raro
Rare
Eu nasci para ser um lutador
I was born to be a fighter
Tive esses sonhos e desejos
Had these dreams and desires
Eu serei algo melhor
I will be something better
Energia pegou fogo
Energy got a fire
Na minha alma continua queimando
In my soul it keep burning
Uma dor que continua doendo
A pain that keep hurting
Uma maldição está surgindo
A curse is emerging
Sinta a sede, continue trabalhando
Feel the thirst, keep on working
Eu não vou parar, não vou desistir
I won't stop, I won't quit
Para o topo desta merda
To the top of this shit
Eu me perco no trabalho
I get lost in the work
Suor escorrendo, não é uma vadia
Sweat dripping, not a bitch
Eu fico bravo, fico chateado
I get mad, I get pissed
Eu fico atrás dessa merda
I get after this shit
Pise no acelerador
Hit the gas
Sinta o aperto
Feel the grip
Adrenalina nunca falta
Adrenaline never miss
Não sou paciente
I'm not patient
Mas eu aprendi a abraçá-lo
But I’ve learned to embrace it
Porque eu estive trabalhando, estive esperando
'Cause I’ve been working, I’ve been waiting
Nunca complacente
Never complacent
Porque estou tão perto que posso sentir o gosto
'Cause I'm so close I can taste it
A um golpe de tudo que venho perseguindo
One hit away from everything I’ve been chasing
Eu sou honesto
I'm honest
E eu prometo
And I promise
Que eu consegui isso
That I got this
Estou lançando
I'm launching
Tudo que eu queria
All I’ve wanted
Tem sido exaustivo
It's been exhausting
Eu vou te ensinar
I’ll teach you
Como aproveitar
How to harness
Controle o consciente
Control the conscious
Você conseguiu isso
You got this
Sim, você conseguiu isso
Yeah, you got this
Você tem que querer!
You gotta want it!
Você tem uma chance
You got one shot
A vida não é justa
Life ain't fair
Você vai ganhar ou vai jogar com medo?
Are you gonna win or will you play scared?
Não vou parar
I will not stop
Estou preparado
I am prepared
Para chegar ao topo, sim, você deve ser raro
To get to the top, yeah you must be rare
Entendi como
Got’em like
Ei!
Hey!
Ei!
Hey!
Não vou parar
I will not stop
Estou preparado
I am prepared
Para chegar ao topo, sim, você deve ser raro
To get to the top, yeah you must be rare
Você tem uma chance
You got one shot
A vida não é justa
Life ain't fair
Você vai ganhar ou vai jogar com medo?
Are you gonna win or will you play scared?
Não vou parar
I will not stop
Estou preparado
I am prepared
Para chegar ao topo, sim, você deve ser raro
To get to the top, yeah you must be rare
Entendi como
Got’em like
Ei!
Hey!
Ei!
Hey!
Não vou parar
I will not stop
Estou preparado
I am prepared
Para chegar ao topo, sim, você deve ser raro
To get to the top, yeah you must be rare
Sim, cuidado
Yeah, watch out
Estou lutando muito pela coroa
I'm fighting hard for the crown
Sim, sem dúvidas, serei o melhor peso por peso
Yeah no doubts, I’ll be the best pound for pound
Estou obcecado em vencer, esta é a minha casa
I'm obsessed with winning, this is my house
Então cuidado, estou chegando ao topo, juro-
So watch out, I'm coming to the top I vow-
Sim, sou viciado em vencer
Yeah, I'm addicted to winning
Se isso é pecado, eu estou pecando
If that's a sin, I be sinning
Sou disciplinado quando estou nisso
I'm disciplined when I'm in it
E isso é apenas o começo
And this is just the beginning
O dinheiro, sim, estarei imprimindo
The money, yeah I’ll be printing
Enquanto ajudamos outros a ganhar milhões
While helping others make millions
Veja, eu não sou egoísta, não sou vilão
See I'm not selfish, no villain
Mas ainda adoro matar
But still love making a killin'
Estou aqui pela grandeza
I'm here for greatness
Você não pode me trancar em gaiolas
You can't lock me into cages
Merece estar nos palcos
Deserve to be on stages
Eu serei o maior
I will be the greatest
Faça você mesmo, eu consegui
Do it yourself, I made it
Faça você mesmo do porão
Diy from the basement
Vou levar minha vida com minhas próprias mãos
I’ll take my life into my own hands
Meu próprio plano
My own plan
Sim, eu tenho uma espinha dorsal, projetando meu próprio programa
Yeah, I got a backbone, designing my own program
Eu serei o mentor da próxima onda dos mais corajosos
I’ll mentor the next wave of the bravest
Então não se atrase, estou prestes a fazer mudanças
So don't be late, I'm about to make changes
Você tem uma chance
You got one shot
A vida não é justa
Life ain't fair
Você vai ganhar ou vai jogar com medo?
Are you gonna win or will you play scared?
Não vou parar
I will not stop
Estou preparado
I am prepared
Para chegar ao topo, sim, você deve ser raro
To get to the top, yeah you must be rare
Entendi como
Got’em like
Ei!
Hey!
Ei!
Hey!
Não vou parar
I will not stop
Estou preparado
I am prepared
Para chegar ao topo, sim, você deve ser raro
To get to the top, yeah you must be rare
Você tem uma chance
You got one shot
A vida não é justa
Life ain't fair
Você vai ganhar ou vai jogar com medo?
Are you gonna win or will you play scared?
Não vou parar
I will not stop
Estou preparado
I am prepared
Para chegar ao topo, sim, você deve ser raro
To get to the top, yeah you must be rare
Entendi como
Got’em like
Ei!
Hey!
Ei!
Hey!
Não vou parar
I will not stop
Estou preparado
I am prepared
Para chegar ao topo, sim, você deve ser raro
To get to the top, yeah you must be rare
Sim, estou dentro
Yeah, I'm all in
É meu chamado
It's my calling
Para ser o melhor que posso, estou evoluindo
To be the best I can be, I'm evolving
Te vejo do outro lado, vou viver minha melhor vida
I’ll see you on the other side, gonna live my best life
Empurrando com força através da dor, nunca parando
Pushin hard thru the pain, never stallin
Sim, estou dentro
Yeah, I'm all in
É meu chamado
It's my calling
Para ser o melhor que posso, estou evoluindo
To be the best I can be, I'm evolving
Te vejo do outro lado, vou viver minha melhor vida
I’ll see you on the other side, gonna live my best life
Empurrando com força através da dor, nunca parando
Pushin hard thru the pain, never stallin
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NEFFEX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: