Taxi Driver

Taxista

Taxi Driver

Neelix - unidade de táxi
Neelix - taxi drive
Era cerca de 6:15 da manhã.
It was about 6:15 in the morning.
Eu estou bêbado e eu sou alto e eu estou em Chicago,
I'm drunk and I'm high and I'm in chicago,
E eu caminhei até a esquina para chamar um táxi.
And I walked to the corner to hail a cab.
Após cinco táxis vazios apenas passou por mim, uma finalmente parou.
After five empty cabs just passed me by, one finally stopped.
Ele era um branco, meio-oeste,
He was a white, mid-western,
Trabalhando de classe tipo de cara, você sabe o tipo.
Working-class kinda guy, you know the type.
Então, de qualquer maneira, eu pulei e eu disse
So, anyway, I jumped in and I said
"Hyatt Regency, por favor",
'hyatt regency, please',
E ele olhou para mim como se eu fosse louco e ele disse
And he looked at me like I was crazy and he said
'Onde? centro? ', e eu disse' sim '.
'where? downtown?', and I said 'yeah'.

Agora, todo o caminho até o Hyatt,
Now, the whole way down to the hyatt,
Como nós puxado para cima e eu paguei a minha tarifa,
As we pulled up and I paid my fare,
O motorista se virou com um sorriso curioso
The cabbie turned around with a curious grin
E me perguntou:
And asked me,
'aonde você vai?',
'where you going?',
E eu peguei minha bolsa de registros
And I grabbed my bag of records
E eu olho para ele e eu disse: "irmão, eu vou trabalhar".
And I look back at him and I said, 'brother, I'm going to work'.