Dad

Papai

Dad

Eu nunca te disse como
I never told you how
O quanto voce significa pra mim
How much you mean to me
O que eu faria no mundo
What in the world I would do
Eu nunca cheguei a você, oh, para você
I just never made it through to you, oh, to you

Vai um dia, passa uma semana
There goes a day, there goes a week
Tantos objetivos que eu tive que alcançar
So many goals I had to reach
Quanto mais eu fiz, menos me importava
The more I did, the less I cared

Quanto mais eu perdi, o amor que você compartilhou
The more I missed, the love you shared
Se a vida é uma música, de alguma forma é triste
If life is a song, somehow it's sad
Não conheço as palavras sem você, pai
I don't know the words without you dad
Você esteve na minha mente o tempo todo
You've been on my mind all the time
E estou sentindo sua falta
And I'm missing you

Home costumava ser apenas algumas paredes que eu sabia
Home used to be just some walls that I knew
Mas a verdade é que o lar não significa nada sem você
But the truth is home means nothing without you

Então eu tenho que dizer
So I got to say
Você não vai crescer, oh ohoho velho
Won't you grow, oh ohoho old
Porque é você uh uhuhuu
'Cause it's you, uh, uhuhuu
Que eu quero durar, desde que eu precise de você aqui
That I want to last, just as long as I need you here

E eu estou te implorando
And I'm begging you
Papai, por favor não vá embora
Daddy, please don't leave
Você já contou a sua pequena menina
You once told your little girl
Você é inquebrável
You're unbreakable

Vai um mês, passa um ano
There goes a month, there goes a year
Tantas coisas por ai que temo
So many things out there I fear
Você me ajudou quando eu estava para baixo
You helped me up when I was down
Você me ensinou como manter meu caminho
You taught me how to stand my ground

Esta vida é uma música
This life is a song
Feliz e triste
Happy and sad
E eu não quero cantar sem você pai
And I don't wanna sing without you dad
Talvez seja egoísta quando digo estas palavras
Maybe it's selfish when I say these words
Mas estou com sua falta
But I'm missing you

Home costumava ser apenas algumas paredes que eu sabia
Home used to be just some walls that I knew
Mas a verdade é que o lar não significa nada sem você
But the truth is home means nothing without you

Então eu tenho que dizer
So I got to say
Você não vai crescer, oh ohoho velho
Won't you grow, oh ohoho old
Porque é você uh uhuhuu
'Cause it's you, uh, uhuhuu
Que eu quero durar, desde que eu precise de você aqui
That I want to last, just as long as I need you here

E eu estou te implorando
And I'm begging you
Papai, por favor não vá embora
Daddy, please don't leave
Você já contou a sua pequena menina
You once told your little girl
Você é inquebrável
You're unbreakable

Oh oh oh
Oh ohh ohh
A verdade é que minha casa não significa nada sem você
The truth is my home means nothing without you