Radio Romance

Romance de Rádio

Radio Romance

Você tem um tempo?
do you have a time
do you have a time
Um tempo para você?
그댈 위한 시간
geudael wihan sigan

Algumas vez você já ouviu?
들어 본적 있나요
deul-eo bonjeog issnayo
As histórias no rádio, oh sim
라디오속 얘기들 oh yeah
ladiosog yaegideul oh yeah

Algumas pessoas se apaixonam, se apaixonam
누군 사랑에 빠져 falling in love
nugun salang-e ppajyeo falling in love
Algumas pessoas estão presa na tristeza, Não se preocupe com isso
누군 슬픔에 잠겨 don't worry about it
nugun seulpeum-e jamgyeo don't worry about it
As vezes, pode confortar as pessoas
때로는 누굴 위로하는
ttaeloneun nugul wilohaneun
As pequenas alegrias da vida
그런 소소한 일상의 행복
geuleon sosohan ilsang-ui haengbog

Eu sei que posso ser alguém
i know i can be somebody
i know i can be somebody
Histórias diferentes ao mesmo tempo
같은 시간속 다른 이야기들
gat-eun sigansog daleun iyagideul
Você pode não ver, mas você pode sentir
볼순은 없지만 모두 느낄수가 있는
bolsuneun eobsjiman modu neukkilsuga issneun
Então você pode sentir hoje
그런걸 너가 느낄수 있다록
geuleongeol neoga neukkilsu issdolog
Abra seu coração para mim hoje
오늘은 내게 맘을 열고
oneul-eun naege mam-eul yeolgo
E venha para mim, oh baby
내게 와줘 oh baby
na-ege wajwo oh baby
Romance de Rádio
radio romance
radio romance

Você já ouviu essa música?
have you heard of this song
have you heard of this song
Uma música para você
그댈 위한 음악
geudael wihan eum-ag

Alguma vez você já ouviu?
들어 본적 있나요
deul-eo bonjeog issnayo
As músicas na rádio, oh sim
라디오속 노래들 oh yeah
ladiosog nolaedeul oh yeah

Mesmo que você não queira ouvir nenhuma música
듣고싶은 음악이 없어도
deudgosip-eun eum-ag-i eobs-eodo
Você apenas ligar o rádio
그냥 틀어 놓기만 하면 되요
geunyang teul-eo nohgiman hamyeon doeyo
Então uma música que vai te fazer se sentir bem
그러면 기분 좋아지는
geuleomyeon gibun joh-ajineun
Irá tocar
노래가 흘러 나올꺼예요
nolaega heulleo naolkkeoyeyo

Eu sei que posso ser alguém
i know i can be somebody
i know i can be somebody
Histórias diferentes ao mesmo tempo
같은 시간속 다른 이야기들
gat-eun sigansog daleun iyagideul
Você pode não ver, mas você pode sentir
볼순은 없지만 모두 느낄수가 있는
bolsuneun eobsjiman modu neukkilsuga issneun
Então você pode sentir hoje
그런걸 너가 느낄수 있다록
geuleongeol neoga neukkilsu issdolog
Abra seu coração para mim hoje
오늘은 내게 맘을 열고
oneul-eun naege mam-eul yeolgo
E venha para mim, oh baby
내게 와줘 oh baby
na-ege wajwo oh baby
Romance de rádio
radio romance
radio romance

Neste mundo cansado
지쳐버린 세상 속에
jichyeobeolin sesang sog-e
Isso irá te dar força
그대에게 힘이되는
geudaeege him-idoeneun
Isso irá tocar seu coração
내 맘을 어루만져줄
nae ma-eum-eul eolumanjyeojul
E sussurrar amor quente
따뜻한 사랑을 소중히
ttatteushan salang-eul sogsag-yeojune

Eu sei que posso ser alguém
i know i can be somebody
i know i can be somebody
Histórias diferentes ao mesmo tempo
같은 시간속 다른 이야기들
gat-eun sigansog daleun iyagideul
Você pode não ver, mas você pode sentir
볼순은 없지만 모두 느낄수가 있는
bolsuneun eobsjiman modu neukkilsuga issneun
Então você pode sentir hoje
그런걸 너가 느낄수 있다록
geuleongeol neoga neukkilsu issdolog
Abra seu coração para mim hoje
오늘은 내게 맘을 열고
oneul-eun naege mam-eul yeolgo
E venha para mim, oh baby
내게 와줘 oh baby
na-ege wajwo oh baby
Romance de Rádio
radio romance
radio romance