Better Than Gold

Melhor Que Ouro

Better Than Gold

Amor, você sabe, você sabe, você sabe
Baby, you know, yeah, you know, yeah, you know
Baby, you know, yeah, you know, yeah, you know
É, você sabe que eu tenho esperado
Yeah, you know 기다려 왔잖니 (yeah, yeah)
Yeah, you know gidaryeo watjanni (yeah, yeah)
Amor, você teve, você teve, você teve
Baby you got yeah, you got yeah, you got
Baby you got yeah, you got yeah, you got
É, você teve seu melhor dia
Yeah, you got 최고의 날이
Yeah, you got choegoui nari

Diante de você (diante de você)
눈앞에 (yeah 눈앞에)
nunape (yeah nunape)
Isso é real (amor, isso é real)
This is real (baby, this is real)
This is real (baby, this is real)
Todos os momentos são sobre você
온 순간이 네게 향하게
on sun-gani nege hyanghage

Escute sua música favorita com as duas mãos
Fav song 맞춰 들어 두 손
Fav song matchwo deureo du son
Deixe pra lá, o pessoal está falando
내뽀 땅 애들 talking
naeppo ttang aedeul talking
Velhos ditados não funcionam mais
진부한 saying not working
jinbuhan saying not working
Dizem para todos procurarem
다들 찾으라고 해
dadeul chajeurago hae
A cor dourada, não, eu não ligo
Gold color, no, I don’t care
Gold color, no, I don’t care

É importante aproveitar o agora
지금 만끽하는 게 중요해
jigeum mankkikaneun ge jung-yohae
(É importante aproveitar o agora)
(지금 만끽하는 게 중요해)
(jigeum mankkikaneun ge jung-yohae)
Os dias são tão rápidos (depois que o hoje passar)
Everyday so fast (오늘이 지나면)
Everyday so fast (oneuri jinamyeon)
Eu não vou voltar, só se vive uma vez (uma vez)
오지 않아 live once (only once)
oji ana live once (only once)

O caminho para meu coração
맘 향하는 길
mam hyanghaneun gil
Não se perca, faça ser real, amor
Don’t ever miss it, make it real, baby
Don’t ever miss it, make it real, baby
Ooh, sim, sim
Ooh, yeah, yeah
Ooh, yeah, yeah

Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro
Cash, cash, cash, cash, cash
Cash, cash, cash, cash, cash
Algum dia vai desaparecer, desaparecer
Someday will vanish, vanish
Someday will vanish, vanish
(Senhoras e senhores, vocês estão prontos?)
(Ladies and gentleman, are you ready?)
(Ladies and gentleman, are you ready?)
Porque agora é a hora de aproveitar
'Cause 이 순간을 즐겨
'Cause i sun-ganeul jeulgyeo

Toda segunda-feira (vamos tocar isso)
Every Monday (let’s play it)
Every Monday (let’s play it)
Toda terça-feira (nós dançamos)
Every Tuesday (we dance)
Every Tuesday (we dance)
Nas quartas, nós yeah, nós yeah
On Wednesday, we yeah, we yeah
On Wednesday, we yeah, we yeah
(Lá vamos nós)
(Here we come)
(Here we come)

Como uma chuva de meteoros
유성처럼
yuseongcheoreom
A luz brilhante te dará um presente
쏟아진 불빛을 담아 선물해 줄게
ssodajin bulbicheul dama seonmulhae julge
O amanhã que você vai encontrar brilha mais do que ouro
널 마지할 내일이 금보다 빛나
neol majihal naeiri geumboda binna
E é melhor, melhor, melhor, melhor que
It’s better, better, better, better than
It’s better, better, better, better than

O-o-o-ouro, o-o-o-ouro
Go-o-o-o-o-old, go-o-o-o-o-old
Go-o-o-o-o-old, go-o-o-o-o-old
Ouro, eu sei, você sabe, sim
Gold, I know it, you know it, yeah
Gold, I know it, you know it, yeah
O-o-o-ouro, o-o-o-ouro (deixe que eles saibam)
Go-o-o-o-o-old, go-o-o-o-o-old (let 'em know)
Go-o-o-o-o-old, go-o-o-o-o-old (let 'em know)
Você não pode voltar atrás depois que isso passar
이 순간이 지나면 돌릴 수 없어
i sun-gani jinamyeon dollil su eopseo
É melhor, melhor, melhor que ouro
It's better, better, better than gold
It's better, better, better than gold

Amor, vamos lá?
Baby, are you ready?
Baby, are you ready?
Faça seu corpo dançar, aumente o volume (sim)
몸 울리게 volume up (yeah)
mom ullige volume up (yeah)
A batida do tambor
bass, drum beating
bass, drum beating
Fica cada vez mais alta
참을 수도 없이 커져 가
chameul sudo eopsi keojyeo ga
Hoje é só a véspera
오늘 하루는
oneul haruneun

Acabou de começar
겨우 전야제 지금부터 시작된
gyeou jeonyaje jigeumbuteo sijakdoen
Se você quer um festival, vou abrir um pra você todo dia
축제 원한다면 여러줄게 everyday
chukje wonhandamyeon yeoreojulge everyday
Você é VIP, sim, um, dois, três (champanhe)
You are my VIP, yeah, one, two, three (champagne)
You are my VIP, yeah, one, two, three (champagne)
Bate aqui, temos estilo, somos jovens e selvagens
Hgh five, we got style, young and wild
Hgh five, we got style, young and wild

Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro
Cash, cash, cash, cash, cash
Cash, cash, cash, cash, cash
Algum dia vai desaparecer, desaparecer
someday will vanish, vanish
someday will vanish, vanish
(Senhoras e senhores, vocês estão prontos?)
(Ladies and gentleman, are you ready?)
(Ladies and gentleman, are you ready?)
Porque agora é a hora de aproveitar
'Cause 이 순간을 즐겨
'Cause i sun-ganeul jeulgyeo

Toda segunda-feira (vamos tocar isso)
Every Monday (let’s play it)
Every Monday (let’s play it)
Toda terça-feira (nós dançamos)
Every Tuesday (we dance)
Every Tuesday (we dance)
Nas quartas, nós yeah, nós yeah
On Wednesday, we, yeah, we, yeah
On Wednesday, we, yeah, we, yeah
(Lá vamos nós)
(Here we come)
(Here we come)

Como uma chuva de meteoros
유성처럼
yuseongcheoreom
A luz brilhante te dará um presente
쏟아진 불빛을 담아 선물해 줄게
ssodajin bulbicheul dama seonmulhae julge
O amanhã que você vai encontrar brilha mais do que ouro
널 마지할 내일이 금보다 빛나
neol majihal naeiri geumboda binna
E é melhor, melhor, melhor, melhor que
It’s better, better, better, better than
It’s better, better, better, better than

Ooh, na-na (sim)
Ooh, na-na (yeah)
Ooh, na-na (yeah)
Para você, hoje é um dia de
you 오늘 하루를
you oneul harureul
A-a-a-a-amor
Lo-lo-lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-lo-lo-love
E la-la-la-la-la-la
또 la-la-la-la-la-la
tto la-la-la-la-la-la

Nesse momento em que estamos juntos
함께 있는 이 순간
hamkke inneun i sun-gan
(Sim, agora)
(Yeah, 바로 지금)
(Yeah, baro jigeum)
Tudo é glitter e ouro
전부 glitter and the gold
jeonbu glitter and the gold
Amor, vamos nessa? Vamos!
baby, are you ready, let’s go!
baby, are you ready, let’s go!

Moças, é, rapazes, é!
Ladies, eh, fellas, eh!
Ladies, eh, fellas, eh!
Todos os dias, vamos jogar!
Everyday, we gon’ play!
Everyday, we gon’ play!
Abaixo da luz das estrelas
영원히 빛날 별빛
yeong-wonhi binnal byeolbit
Que vão brilhar para sempre (oh, amor)
조명 아래 (oh, baby)
jomyeong arae (oh, baby)

Moças, é, rapazes, é!
ladies eh, fellas eh!
ladies eh, fellas eh!
Todos os dias, vamos jogar! (Oh, na-na)
Everyday, we gon’ play! (Oh, na-na)
Everyday, we gon’ play! (Oh, na-na)
Você está brilhando ainda mais
찬란히 반짝이는 너
challanhi banjjagineun neo

Toda segunda-feira (vamos tocar isso)
Every Monday (let’s play it)
Every Monday (let’s play it)
Toda terça-feira (nós dançamos)
Every Tuesday (we dance)
Every Tuesday (we dance)
Nas quartas, nós yeah, nós yeah
On Wednesday, we, yeah, we, yeah
On Wednesday, we, yeah, we, yeah
(Lá vamos nós)
(Here we come)
(Here we come)

Como uma chuva de meteoros
유성처럼
yuseongcheoreom
A luz brilhante te dará um presente
쏟아진 불빛을 담아 선물해 줄게
ssodajin bulbicheul dama seonmulhae julge
O amanhã que você vai encontrar brilha mais do que ouro
널 마지할 내일이 금보다 빛나
neol majihal naeiri geumboda binna
E é melhor, melhor, melhor, melhor que
It’s better, better, better, better than
It’s better, better, better, better than

O-o-o-ouro, o-o-o-ouro (ooh)
Go-o-o-o-o-old, go-o-o-o-o-old (ooh)
Go-o-o-o-o-old, go-o-o-o-o-old (ooh)
Ouro, eu sei (eu sei)
Gold, I know it (I know)
Gold, I know it (I know)
Você sabe (você sabe), sim
You know it (you know), yeah
You know it (you know), yeah

O-o-o-ouro, o-o-o-ouro
Go-o-o-o-o-old, go-o-o-o-o-old
Go-o-o-o-o-old, go-o-o-o-o-old
(Fala pra eles) (amor)
(Let 'em know) (baby)
(Let 'em know) (baby)
Você não pode voltar atrás depois que isso passar
이 순간이 지나면 돌릴 수 없어
i sun-gani jinamyeon dollil su eopseo
É melhor, melhor, melhor que ouro
It's better, better, better than gold
It's better, better, better than gold