The Navighator's Call

A Chamada do Navighator

The Navighator's Call

Eu falo da minha vida
I talk about my life
Não sei o que é verdade
I don't know what is true
As coisas que eu acredito
The things I believe
São reais para mim e para você
Are real for me and for you
Acredite no que eu digo
Believe in what I say
Está acima da fé humana
It's above human faith
A mancha no seu orgulho
The stain in your pride
Vai mostrar o seu lado mais sombrio
Will show your darkest side

Alguém está vindo em um navio
Someone's coming on a ship
Para tirar as almas daqui
To take the souls from here
Sem piedade em seus olhos
No mercy in his eyes
Ficamos paralisados
We got paralyzed
Desta forma, eu vejo o inferno
This way I see hell
E ouvir a campainha tocando
And hear the ringing bell
Eu só fico perdido aqui rezando para desaparecer
I just stay lost here praying to disappear

Cantabo nobis
Cantabo nobis
Cantabo nobis
Cantabo nobis
Cantabo nobis, nobis
Cantabo nobis, nobis

Anjo caído seca suas lágrimas
Fallen angel dry your tears
Siga o som da melodia
Follow the sound of melody
Chora meu anjo! Chore por mim!
Cry, my angel! Cry for me!
Cante para nós esta sinfonia!
Sing for us this symphony!

Eu espero pelo som
I wait for the sound
Eu espero pelo som
I wait for the sound

Você acabou de perder seu tempo
You just waste your time
Seu futuro está morrendo
Your future is only dying
Que eu comando aqui
That I command in here
Coisas ruins aparecerão
Bad things will appear
Agora olhe para si mesmo
Now look at yourself
Ninguém veio para ajudar
Nobody came to help
Assim o rio corre
This way the river flows
É hora de encarar a verdade
It's time to face the truth

Anjo caído seca suas lágrimas
Fallen angel dry your tears
Siga o som da melodia
Follow the sound of melody
Chora meu anjo! Chore por mim!
Cry, my angel! Cry for me!
Cante para nós esta sinfonia!
Sing for us this symphony!

Alguém está vindo em um navio
Someone is coming on a ship
Para tirar as almas daqui
To take the souls from here
Sem piedade em seus olhos
No mercy in his eyes
Nós ficamos paralisados
We've got paralyzed
Desta forma, eu vejo o inferno
This way I see hell
E ouvir a campainha tocando
And hear the ringing bell
Eu só fico perdido aqui, rezando para desaparecer
I just stay lost here, praying to disappear

Cantabo nobis
Cantabo nobis
Cantabo nobis
Cantabo nobis
Cantabo nobis
Cantabo nobis

Oh
Oh
Siga o som
Follow the sound
Sonhando essas palavras
Dreaming these words
Ao longo da costa
Along the shore
Espíritos do mar
Spirits from the sea
Siga o som
Follow the sound
Sonhando essas palavras
Dreaming these words
Ao longo da costa
Along the shore
Espíritos do mar
Spirits from the sea

Anjo caído seca suas lágrimas
Fallen angel dry your tears
Siga o som da melodia
Follow the sound of melody
Chora meu anjo! Chore por mim!
Cry, my angel! Cry for me!
Cante para nós esta sinfonia!
Sing for us this symphony!

Anjo caído seca suas lágrimas
Fallen angel dry your tears
Siga o som da melodia
Follow the sound of melody
Chora meu anjo! Chore por mim!
Cry, my angel! Cry for me!
Cante para nós esta sinfonia!
Sing for us this symphony!

Não! Não! Ah não!
No! No! Oh, no!

Chorando em silêncio perdido em minhas ilusões
Crying in silence lost in my illusions
Você me mostra no céu um raio de luz
You show me in the sky a ray of light
Feche os olhos, esperando no silêncio
Close your eyes, waiting in the silence
Meu anjo está aqui
My angel's here
A luz mais brilhante
The brightest light

Chorando em silêncio perdido em minhas ilusões
Crying in silence lost in my illusions
Mostre-me no céu um raio de luz
Show me in the sky a ray of light
Feche os olhos, esperando no silêncio
Close your eyes, waiting in the silence
Meu anjo está aqui, a luz mais brilhante
My angel's here, the brightest light

Ligar, ligar, ligar
Call, call, call
A chamada do Navighator
The Navighator's call
Ligar, ligar, ligar
Call, call, call
A chamada do Navighator
The Navighator's call
Ligar, ligar, ligar
Call, call, call
A chamada do Navighator
The Navighator's call
Ligar, ligar, ligar
Call, call, call
The Navighators
The Navighators