Tradução gerada automaticamente
One Time (feat. Don Toliver & Future)
NAV
Uma Vez (part. Don Toliver & Future)
One Time (feat. Don Toliver & Future)
Você compra a bebida no bar
You buy the drink at the bar
Você quer transar no carro
You wanna fuck in the car
Eu vou te mostrar quem você realmente é
I'll show you just who you are
Você disse adeus no bar
You said goodbye at the bar
Acho que está certo se estiver errado
I guess it's right if it's wrong
Sim, eu vejo, sim, eu vejo
Yeah, I see, yeah, I see
É um golpe de uma vez para um cara, para um cara como eu
It's a one time hit for a nigga, for a nigga like me
Sim, eu vejo, sim, eu vejo
Yeah, I see, yeah, I see
É um golpe de uma vez para um cara, para um cara como eu
It's a one time hit for a nigga, for a nigga like me
Acho que estou no topo quando você está com uma estrela (estrela)
Think I'm in the ceiling when you fuckin' with a star (star)
Garota, só deixe um pin, estou indo para onde você está (indo)
Girl, just drop a pin, I'm pulling up to where you are (pulling up)
Tudo o que eu consigo vem com opções porque sou famoso
Everything I get it come with options 'cause I'm famous
Tive um momento especial, ainda não consigo dizer qual é o nome dela (não)
Had a special moment, still can't tell you what her name is (no)
Conecte-se à sua tomada, deixe-me ser o responsável (eu sou o único)
Plug into your socket, let me be the one in charge (I'm the one)
Eu posso ser seu espelho, posso te mostrar quem você é (sim, eu posso)
I can be your mirror, I can show you who you are (yes I can)
Não posso ser visto em público com você, estou correndo um risco
Can't be seen in public with you, I'm taking a risk
Toda vez que você usa seu telefone, acho que você está sendo esperta (uau)
Every time you use your phone, I think you're being slick (whoa)
Concentre-se no momento, não sei quanto tempo viveremos
Focus on the moment, don't know how long we'll live
Eu sei que ela está indo embora, ela tem tatuagens nas costelas
I know that she going, she got tats on her ribs
Não há muitas pessoas que possam fazer o que eu fiz
There's not a lot of people that can do what I did
Quase suicida, quase cortei os dois pulsos
Damn near suicidal, almost slit both my wrists
Assim que eu chego, é tão rápido quanto eu vou embora
Soon as I pull up, it's just as fast as I'm gone
Estou indo além, não sei quanto tempo vou ficar
I've been going off, don't know how long I'll stay on
Vejo nos seus olhos, você quer transar comigo porque estou famoso
See it in your eyes, you wanna fuck me 'cause I'm lit
Vou deixar você decidir, você tem que ser rápida
I'll let you decide, you gotta make it quick
Você compra a bebida no bar
You buy the drink at the bar
Você quer transar no carro
You wanna fuck in the car
Eu vou te mostrar quem você realmente é
I'll show you just who you are
Você disse adeus no bar
You said goodbye at the bar
Acho que está certo se estiver errado
I guess it's right if it's wrong
Sim, eu vejo, sim, eu vejo
Yeah, I see, yeah, I see
É um golpe de uma vez para um cara, para um cara como eu
It's a one time hit for a nigga, for a nigga like me
Sim, eu vejo, sim, eu vejo
Yeah, I see, yeah, I see
É um golpe de uma vez para um cara, para um cara como eu
It's a one time hit for a nigga, for a nigga like me
Sim, muito bom-bom-bom-bom-bom-bom
Yeah, pretty bom-bom-bom-bom-bom-bom
Sortudo, amuleto da sorte, yeah, yeah, yeah, yeah
Lucky, lucky charm, yeah, yeah, yeah, yeah
A pressão faz os diamantes parecerem gelados
Pressure made diamonds look icy
Manobrando pelas trincheiras tão rapidamente
Maneuverin' through the trenches so swiftly
Protegido com um colete à prova de balas, solitário
'Bout a bulletproof the chest, solitary
Coberto de chinchilas e LV
Covered up in chinchillas and LV
Todos esses diamantes em mim, vadia, cena rápida
All these diamonds on me curb, bitch, fast scene
Um e um, eu quero te colocar, garota, raça rara
One and one, I wanna put it on you, girl, rare breed
Totalmente carregado, totalmente automático, estou totalmente ciente da inveja
Totally loaded, fully auto', I'm fully aware of the envy
Estou acelerando, pisando no acelerador, sem ignição
I'm going for throttle, hittin' the gas, no ignition
Poluição na minha boate, então estou drogado quando entro
Pollution in my club, so I'm on drugs when I hit it
Como um VIP agora, você pode partir em uma missão
Like a VIP now, you can head on a mission
Ficando louco, dezesseis onças de Wock'
Gone off the screws, sixteen ounces of Wock'
Vadia uma sereia e ela se joga na água
Bitch a mermaid and she trip down the water
Eu pego ela e ela reza para um cara como um Deus
I hit it and she pray to a nigga like a God
Limpando como uma empregada toda vez que ela me dá um tapa
Cleaning like a maid every time she give me mop
Eu sei que meu estilo sempre tem que estar em alta
I know my swagger gotta always be up to par
Arrebento essa vadia, ganho dinheiro no meu dia de folga
Smash on this bitch, make money on my day off
(Vadia uma sereia e ela se joga na água)
(Bitch a mermaid and she trip down the water)
(Eu pego ela e ela reza para um cara como um Deus)
(I hit it and she pray to a nigga like a God)
Você compra a bebida no bar (yeah)
You buy the drink at the bar (yeah)
Você quer transar no carro (você quer transar no carro)
You wanna fuck in the car (you wanna fuck in the car)
Eu vou te mostrar quem você realmente é (eu vou te mostrar quem você realmente é)
I'll show you just who you are (I'll show you just who you are)
Você disse adeus no bar (yeah, yeah, yeah)
You said goodbye at the bar (yeah, yeah, yeah)
Acho que está certo se estiver errado
I guess it's right if it's wrong
Sim, eu vejo (sim, eu vejo), sim, eu vejo (sim, eu vejo)
Yeah, I see (yeah, I see), yeah, I see (yeah, I see)
É um golpe de uma vez para um cara, para um cara como eu (para um cara como eu)
It's a one time hit for a nigga, for a nigga like me (for a nigga like me)
Sim, eu vejo, sim, eu vejo
Yeah, I see, yeah, I see
É um golpe de uma vez para um cara, para um cara como eu (Wheezy aqui)
It's a one time hit for a nigga, for a nigga like me (Wheezy outta here)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NAV e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: