Tradução gerada automaticamente
All Or Nothing (feat. Ray BLK & Wyclef Jean)
Naughty Boy
Tudo ou nada (feat. Ray BLK e Wyclef Jean)
All Or Nothing (feat. Ray BLK & Wyclef Jean)
Deus sabe que eles me disseram, eles realmente fizeram
God knows they told me, they really did
Mas eu acreditei em você, eu realmente fiz
But I believed you, I really did
Você até me disse, você realmente fez
You even told me, you really did
Não acreditei em você, eu nunca fiz
Didn't believe you, I never did
Antes que você esqueça quem você é, sim, são
'Fore you forget just who you are, yeah, are
Você vai em frente e diz a eles que não, não, não, não
You go ahead and tell 'em no, no, no, no
Não, nah, nah, nah
No, nah, nah, nah
Esta será a última vez que eu finjo
This'll be the last time I pretend
Esta será a última vez que eu desistir
This'll be the last time I give in
Olhe-me nos olhos quando contar sua mentira
Look me in the eye when you tell your lie
Desta vez é tudo ou nada
This time it's a all or nothing thing
Esta será a última vez que eu finjo
This'll be the last time I pretend
Esta será a última vez que eu desistir
This'll be the last time I give in
Olhe-me nos olhos quando contar sua mentira
Look me in the eye when you tell your lie
Desta vez é tudo ou nada
This time it's a all or nothing thing
Eu deveria ter te mostrado, eu realmente deveria
I shoulda showed you, I really should
Do que eu fui feito, eu nunca faria
What I was made of, I never would
Eu deixei você me vender do jeito que você fez
I let you sell me the way you did
Se eu me lembro eu sou ouro maciço
If I remembered I'm solid gold
Antes que você esqueça quem você é, sim, são
'Fore you forget just who you are, yeah, are
Você vai em frente e diga a eles não, não, não senhor
You go ahead and tell 'em no, no, no sir
Diga não, nah, nah, nah
Say no, nah, nah, nah
Esta será a última vez que eu finjo
This'll be the last time I pretend
Esta será a última vez que eu desistir
This'll be the last time I give in
Olhe-me nos olhos quando contar sua mentira
Look me in the eye when you tell your lie
Desta vez é tudo ou nada
This time it's a all or nothing thing
Esta será a última vez que eu finjo
This'll be the last time I pretend
Esta será a última vez que eu desistir
This'll be the last time I give in
Olhe-me nos olhos quando contar sua mentira
Look me in the eye when you tell your lie
Desta vez é tudo ou nada, sim
This time it's a all or nothing thing, yeah
Você tenta?
Do you try?
Então nosso sonho não vai morrer
So our dream won't die
Agora você não pode justificar
Now you can't justify
A culpa me deixou de boca amarrada, oh não, não
The guilt got me tongue-tied, oh no, no
Quando eu digo alguém por favor ligue para o 911
When I say someone please call 911
Isso é porque eu percebi o erro que eu fiz
That's 'cause I realised the wrong that I've done
Emergência, alguém atirou no meu coração
Emergency, somebody shot my heart down
Mas dois erros não acertam
But two wrongs don't make it right
Eu estava cego, mas agora vejo
I was blind but now I see
Tomou um L mas agora eu sou G
Took an L but now I'm G
Você nunca poderia ser fiel, mas você era minha religião
You could never be faithful but you were my religion
Então eu acreditei em você quando você disse que foi mudado
So I believed you when you said you were changed
Você estava me jogando como um jogo
You were playing me like a game
Quando eu disse que eu quero TLC
When I said I want TLC
Não quis dizer alguém que se arrasta
Didn't mean somebody that creeps
Agora eu sou fantasma e você diz que você é assombrado
Now I'm ghost and you say that ya haunted
Porque tudo que você pensa é o quão ruim você quer
'Cause all you think 'bout is how bad you want it
Esta será a última vez, a última vez
This'll be the last time, the last time
Esta será a última vez, oh
This'll be the last time, oh
Então me olhe nos olhos quando você me contar mentiras
So look me in the eye when you tell me lies
Desta vez é tudo ou nada
This time it's a all or nothing thing
Disse, esta será a última vez, a última vez
Said, this'll be the last time, the last time
Esta será a última vez, a última vez
This'll be the last time, the last time
Olhe-me nos olhos quando você me contar mentiras
Look me in the eyes when you tell me lies
Desta vez é tudo ou nada
This time it's a all or nothing thing
Oh, esta será a última vez que eu finjo
Oh, this'll be the last time I pretend
Esta será a última vez que eu desistir
This'll be the last time I give in
Olhe-me nos olhos quando contar suas mentiras
Look me in the eyes when you tell your lies
Desta vez é tudo ou nada
This time it's a all or nothing thing
Coisa tudo ou nada
All or nothing thing
Nah, não, baby
Nah, nah, no, baby
Ela faz um homem mau querer virar bem, não, não
She make a bad man wanna turn good, no, no
Não não não não não
No, no, no, no, no
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Naughty Boy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: