Hope

Esperança

Hope

(Tudo o que eu quero é ser amado)
(All I want is to be loved)
E a batalha está em fúria
And the battle’s raging
Mas estamos ganhando terreno
But we’re gaining ground
Tantos anos eu lutei sozinho
So many years I fought alone
Não sei como
I don’t know how
Tenho o passado repetindo
Got the past replaying
Mas você entorpece o grito
But you numb the shout
E toda essa luta interna constante começa a se acalmar
And all this constant inner fight it starts to calm

Quando o pânico era a coisa mais próxima de mim
When panic was the closest thing to me
Você me ajudou a respirar
You helped me breathe
Você me ajudou a respirar
You helped me breathe
Quando a escuridão possuía todo o meu ser
When darkness had possessed all of my being
Você brilhou em mim
You shined on me
Você brilhou em mim
You shined on me

E esta pedra é pesada
And this boulder's heavy
Mas você pega a carga
But you take the load
E essas tempestades enlouqueceram
And this storms gone crazy
Mas você leva os golpes
But you take the blows
E eu não posso oferecer nada
And I can’t offer nothing
Ainda assim você não vai deixar ir
Still you won’t let go
Você pega esse homem de pedra quebrado
You take this broken man of stone
E torná-lo inteiro
And make him whole
E eu não estou sozinha
And I’m not alone

Tem um milhão de problemas
Got a million problems
Tem um milhão de cicatrizes
Got a million scars
Tenho um milhão de razões para não abrir meu coração
Got a million reasons not to open up my heart
Mas o trauma vence no amor perfeito
But the trauma vanquishes in perfect love
Quando você conhece minhas partes mais escuras, não vire e corra
When you know my darkest parts don’t turn and run
Quando o caos era a única coisa que eu veria
When chaos was the only thing I’d see
Você me deu paz
You gave me peace
Você me deu paz
You gave me peace
Quando soube que o mundo não era para mim
When I knew the world wasn’t meant for me
Você me resgatou
You rescued me
Você me resgatou
You rescued me
E esta pedra é pesada
And this boulder's heavy
Mas você pega a carga
But you take the load
E essas tempestades enlouqueceram
And this storms gone crazy
Mas você leva os golpes
But you take the blows
E eu não posso oferecer nada
And I can’t offer nothing
Ainda assim você não vai deixar ir
Still you won’t let go
Você pega esse homem de pedra quebrado
You take this broken man of stone
E torná-lo inteiro
And make him whole
E eu não estou sozinha
And I’m not alone
Eu não estou sozinho
I’m not alone
Não estamos sozinhos
We’re not alone
(Ouça a luz)
(Listen to the light)
(Ouça a luz)
(Listen to the light)
(Ouça a luz)
(Listen to the light)
Não estamos sozinhos
We’re not alone
(Ouça a luz)
(Listen to the light)
(Ouça a luz)
(Listen to the light)
(Ouça a luz)
(Listen to the light)

todos somos iguais
We are all the same
Procurando por amor
Looking for love
Procurando por amor
Looking for love
Estamos todos acorrentados
Are we all in chains
Tentando ser o suficiente, ser o suficiente
Trying to be enough, be enough
Você sempre será suficiente
You will always be enough
Sempre seja suficiente
Always be enough
Você sempre será o suficiente
You’ll always be enough
Sempre seja suficiente
Always be enough
Você sempre será suficiente
You will always be enough
Sempre seja suficiente
Always be enough
Sempre seja suficiente
Always be enough