Hole In My Heart

Buraco no Meu Coração

Hole In My Heart

Há um buraco no meu coração
There's a hole in my heart
Ele só está lá quando você se vai
It's only there when you're gone
Todas as noites passadas separados
Every night spent apart
Eu me sinto cada vez mais sozinho
I feel more and more alone

Aproveitando nossas noites
Enjoying our nights
Até mesmo o nosso silêncio
Even our silence
E é aqui que ambos deveríamos estar
And this is where we're both supposed to be
E você levou minha alma
And you took my soul
Fez dela um molde
Made it a mold
De tudo que eu achava que não poderia ser
Of everything I thought I couldn't be

Você me dá mais do que você jamais saberá
You give me more than you will ever know
Isso é um sentimento que eu simplesmente não posso ignorar
That's a feeling that I just can't ignore
Finalmente encontrei as palavras que quero dizer
I finally found the words I wanna say
E embora você saiba
And though you know

Há um buraco no meu coração
There's a hole in my heart
Ele só está lá quando você se vai
It's only there when you're gone
Todas as noites passadas separados
Every night spent apart
Eu me sinto cada vez mais sozinho
I feel more and more alone
Estou me perdendo
I'm losing myself
E sei que não vai demorar
And I know it won't be long
Até que eu tenha você ao meu lado
Till I've got you by my side

Você é mais do que palavras
You're more than words
Você junta os pedaços
You pick up the pieces
Eu não seria o mesmo se não fosse por você
I wouldn't be the same if not for you
Eu quero envelhecer pacificamente com você
I wanna grow old with you peacefully
Mas olhando para trás, são memórias sorridentes
But my looking back, we're smiling memories

Você me dá mais do que você jamais saberá
You give me more than you will ever know
Isso é um sentimento que eu simplesmente não posso ignorar
That's a feeling that I just can't ignore
Finalmente encontrei as palavras que quero dizer
I finally found the words I wanna say
E embora você saiba
And though you know

Há um buraco no meu coração
There's a hole in my heart
Ele só está lá quando você se vai
It's only there when you're gone
Todas as noites passadas separados
Every night spent apart
Eu me sinto cada vez mais sozinho
I feel more and more alone
Estou me perdendo
I'm losing myself
E sei que não vai demorar
And I know it won't be long
Até que eu tenha você ao meu lado
Till I've got you by my side
Ao meu lado
My side

Há um buraco no meu coração
There's a hole in my heart
Ele só está lá quando você se vai
It's only there when you're gone
Todas as noites passadas separados
Every night spent apart
Eu me sinto cada vez mais sozinho
I feel more and more alone
Estou me perdendo
I'm losing myself
E sei que não vai demorar
And I know it won't be long
Até que eu tenha você ao meu lado
Till I've got you by my side

Ao meu lado
My side
Ao meu lado
My side
Ao meu lado
My side
Ao meu lado
My side
Ao meu lado
My side
Ao meu lado
My side
Ao meu lado
My side