Smoke and Guns

Fumaça e armas

Smoke and Guns

Você é fumaça e armas
You're smoke and guns
Você acha que estou cansado disso?
You think I'm sick of it?
Eu não teria de outra maneira
I wouldn't have it any other way
Você é muito divertido
You're too much fun
Acha que não aguento?
Think I can't handle it?
Saiu sem palavras e ainda com muito a dizer
Left with no words and yet so much to say

Agora na minha hora mais escura e não no meu dia mais brilhante
Now in my darkest hour and not my brightest day
Acho que estou ligando para você e dizendo: eu não deveria dizer
I find I'm calling you and telling you: I should not say
Estou derretendo em suas mãos, vá em frente, faça suas demandas
I'm melting in your hands, go on, make your demands
Você me fez escorregar por entre seus dedos como se eu fosse feito de areia
You've got me slipping through your fingers like I'm made of sand

Quando acendemos as luzes, você está desaparecendo de vista
When we hit the lights, you're fading out of sight
Eu sinto seu batimento cardíaco, envolva-se em mim
I feel your heartbeat, wrap yourself around me
É tudo para mostrar? Porque estou pronto para ir
Is it all for show? Because I'm good to go
Então vá em frente, vou levar tudo
So go ahead, I'll take it all

Você é fumaça e armas
You're smoke and guns
Você acha que estou cansado disso?
You think I'm sick of it?
Eu não teria de outra maneira
I wouldn't have it any other way
Você é muito divertido
You're too much fun
Acha que não aguento?
Think I can't handle it?
Saiu sem palavras e ainda com muito a dizer
Left with no words and yet so much to say
Você queria de mim alguma honestidade
You wanted from me, some honesty
Então, honestamente, eu quero sentir você respirar
So honestly, I wanna feel you breathe
Você é fumaça e armas
You're smoke and guns
Você acha que estou cansado disso?
You think I'm sick of it?
Eu não teria de outra maneira
I wouldn't have it any other way

Agora, enquanto seu batom mancha
Now, as your lipstick smears
À luz do lustre
By light of chandelier
Eu sinto a tensão e estou implorando: não desapareça
I taste the tension and I'm begging: Don't you disappear
Não no meu juízo perfeito, você me diz: tudo bem
Not in my rightest mind, you tell me: That's just fine
Oh, que noite, agora você está saindo
Oh, what an evening, now you're leaving
Com minhas mãos ainda amarradas
With my hands still tied

Quando acendemos as luzes, você está desaparecendo de vista
When we hit the lights, you're fading out of sight
Eu sinto seu batimento cardíaco, envolva-se em mim
I feel your heartbeat, wrap yourself around me
É tudo para mostrar? Porque estou pronto para ir
Is it all for show? Because I'm good to go
Então vá em frente, vou levar tudo
So go ahead, I'll take it all

Você é fumaça e armas
You're smoke and guns
Você acha que estou cansado disso?
You think I'm sick of it?
Eu não teria de outra maneira
I wouldn't have it any other way
Você é muito divertido
You're too much fun
Acha que não aguento?
Think I can't handle it?
Saiu sem palavras e ainda com muito a dizer
Left with no words and yet so much to say
Você é procurado por mim, alguma honestidade
You're wanted from me, some honesty
Então, honestamente, eu quero sentir você respirar
So honestly, I wanna feel you breathe
Você é fumaça e armas
You're smoke and guns
Você acha que estou cansado disso?
You think I'm sick of it?
Eu não teria de outra maneira
I wouldn't have it any other way

(Eu não faria de outra forma)
(I wouldn't have it any other way)

Entre as pontas dos dedos e descendo pelos lábios
Between your fingertips and running down your lips
Você me colocou contra uma parede
You got me up against a wall
É tudo para mostrar? Porque estou pronto para ir
Is it all for show? Because I'm good to go
Então vá em frente, vou levar tudo
So go ahead, I'll take it all

Você é fumaça e armas
You're smoke and guns
Você acha que estou cansado disso?
You think I'm sick of it?
Eu não teria de outra maneira
I wouldn't have it any other way
Você é muito divertido
You're too much fun
Acha que não aguento?
Think I can't handle it?
Saiu sem palavras e ainda com tanto a dizer
Left with no words and yet so much to say
Você é procurado por mim, alguma honestidade
You're wanted from me, some honesty
Então, honestamente, eu quero sentir você respirar
So honestly, I wanna feel you breathe
Você é fumaça e armas
You're smoke and guns
Você acha que estou cansado disso?
You think I'm sick of it?
Eu não teria de outra maneira
I wouldn't have it any other way
Você é fumaça e armas
You're smoke and guns