Salvaged
NateWantsToBattle
Recuperado
Salvaged
Já faz anos
It's been years
Desde que eu vi um rosto por aqui
Since I've seen a face around here
Eu estava quebrado e sozinho
I was broken and alone
No inferno que eu chamo de minha casa
In that hell I called my home
Você sempre opta por ficar
You always choose to stay
Passa suas noites me mantendo afastado
Spend your nights keeping me away
Você pensa que você tem uma chance para durar
You think you stand a chance to last
Contra os fantasmas de seu passado?
Against the ghosts of your past?
Já faz anos
It's been years
Desde que eu vi um rosto por aqui
Since I've seen a face around here
Eu estava quebrado e sozinho
I was broken and alone
No inferno que eu chamo de minha casa
In that hell I called my home
Deveria ter me deixado para decompor
Should have left me to decay
Encontrar-me foi seu pior erro
Finding me was your worst mistake
E eu encontrei minha nova obsessão
And I've found my new obsession
Agora é só você e eu
Now it's just you and me
Você se vira
You turn away
Eu estarei bem ao seu lado
I'll be right beside you
Você me impede
You cut me off
Mas eu sempre vou ter uma outra maneira de encontrá-lo
But I'll always have another way to find you
Meu corpo ainda está se consertando
My body's still mending
Você está prestes a ver uma coisa daquelas
You're in for a sight
Outra noite, mas ela não fica fácil
Another night but it doesn't get easy
Porque você está preso apanhando todos os pedaços
Because you're stuck picking up all the pieces
Que eles recuperaram
That they salvaged
Não importa qual o final
No matter what the ending
Você não vai durar a noite
You won't last the night
Eu ouço você respirando no seu quarto
I hear you breathing in your room
Agora, não entre em pânico
Now don't you panic
Tudo vai acabar em breve
It'll all be over soon
E você pode jogar seus joguinhos durante todo o dia
And you can play your little games all day
Você nunca vai ser livre
You'll never be free
Você me bloqueia o quanto quer
You block me out all you want
Mas eu ouço o som
But I hear the sound
O eco de um: Olá
The echo of a: Hello
Eu estarei de volta
I'll come back around
Você se vira
You turn away
Eu estarei bem ao seu lado
I'll be right beside you
Você me impede
You cut me off
Mas eu sempre vou ter uma outra maneira de encontrá-lo
But I'll always have another way to find you
Meu corpo ainda está se consertando
My body's still mending
Você está prestes a ver uma coisa daquelas
You're in for a sight
Outra noite, mas ela não fica fácil
Another night but it doesn't get easy
Porque você está preso apanhando todos os pedaços
Because you're stuck picking up all the pieces
Que eles recuperaram
That they salvaged
Não importa qual o final
No matter what the ending
Você não vai durar a noite
You won't last the night
Final feliz nenhum
No happy ending
Irá encontrá-lo
Will ever find you
Todos estes fantasmas, eles são
All of these ghosts they're
De dentro de você
From deep inside you
Final feliz nenhum
No happy ending
Irá encontrá-lo
Will ever find you
Todos estes fantasmas, eles são
All of these ghosts they're
De dentro de você
From deep inside you
Você se vira
You turn away
Eu estarei bem ao seu lado
I'll be right beside you
Você me impede
You cut me off
Mas eu sempre vou ter uma outra maneira de encontrá-lo
But I'll always have another way to find you
Meu corpo ainda está se consertando
My body's still mending
Você está prestes a ver uma coisa daquelas
You're in for a sight
Outra noite, mas ela não fica fácil
Another night but it doesn't get easy
Porque você está preso apanhando todos os pedaços
Because you're stuck picking up all the pieces
Que eles recuperaram
That they salvaged
Não importa qual o final
No matter what the ending
Você não vai durar a noite
You won't last the night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NateWantsToBattle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: