Leave Me Behind (feat. Cam Steady)
NateWantsToBattle
Me Deixar Para Trás (part. Cam Steady)
Leave Me Behind (feat. Cam Steady)
E talvez eu possa dizer que é a última vez
And maybe I could say it's the last time
Mas talvez eu possa dizer que estou com medo
But maybe I could say that I'm scared
Outra melodia da história de alguém
Another melody of somebody's story
Finalmente vou admitir, eu não me importo
I'll finally admit, I don't care
Já faz anos e eu posso sentir que o fim está próximo
It's been years and I can feel the end is near
Porque eu estou queimado e estou mutilado
'Cause I'm burnt out and I'm mangled
Pronto para acordar deste pesadelo
Ready to wake up from this nightmare
Me acorde
Wake me up
Antes de fechar o livro, eu sempre volto para o começo
Before I close the book, I always flip to the start
Eu só estou tentando ver por que estou cansado da arte
I'm just tryna get a look of why I'm sick of the art
Tudo começou com uma faísca
It all began with a spark
Mas o poder, a fama, os dólares e a mudança tomaram conta
But the power, fame, dollars and change took the charge
Me fez menos do que suas partes
Made me less than its parts
Eu não queria assim
I didn't want it this way
Eu costumava ansiar por este dia
I used to long for this day
Sim, claro, o dinheiro era ótimo
Yeah, sure, the money was great
Mas me sugou para esta fase
But sucked me into this phase
E agora o sonho que eu estava perseguindo parece me acorrentar no lugar
And now the dream that I was chasing seems to chain me in place
Porque este jogo, é preciso e é preciso e é preciso
'Cause this game, it just takes and it takes and it takes
Eu vou apodrecer?
Will I rot away?
E se eu disser o que está em minha mente
And if I say what's on my mind
Todos eles me deixarão para trás?
Will they all leave me behind?
Eu pensei que estava seguro
I thought I was safe
Pensei que veria dias mais brilhantes
Thought that I'd see brighter days
Eu era uma sombra destinada a desaparecer o tempo todo?
Was I a shadow meant to fade all along?
Eu perdi meu jeito de fingir?
Did I lose my way from pretending?
Outro traje sem uma alma
Another suit without a soul
Tantos anos, eu pensei que estava acabando
So many years, I thought it was ending
Mas se abriu e me engoliu inteiro
But it opened up and swallowed me whole
Nenhum final feliz vai subir e se mostrar
No happy ending will rise and show themselves
Então eu tenho que chegar e escrever um final, um final para mim mesmo
So I gotta reach out and write an ending, an ending for myself
Antes de fechar o livro, sempre pulo para o final
Before I close the book, I always skip to the end
Veja, eu vou me apaixonar por fazer música novamente?
See, will I ever fall in love with making music again?
Ou eu desisti de toda a minha paixão e amigos para administrar uma linha de fábrica
Or did I give up all my passion and friends to run a factory line
Que apenas substituirá quando eu finalmente sair? Sim
That'll just replace when I finally left? Yeah
Quer saber o dia em que soube que ninguém orava por mim?
Wanna know the day I knew nobody pray for me?
O dia em que alguém me disse: Este é o seu legado
The day somebody told me: This your legacy
Isto é o que você dirá ser, a menos que você faça uma pausa
This is what you'll say to be, unless you make a break
Porque este jogo, é preciso e é preciso e é preciso
'Cause this game, it just takes and it takes and it takes
Já faz anos
It's been years
Não há nada para mim aqui
There ain't nothing for me here
Eu estava quebrado e sozinho
I was broken and alone
Mas agora estou em casa
But now I'm home
Eu vou apodrecer?
Will I rot away?
E se eu disser o que está em minha mente
And If I say what's on my mind
Todos eles me deixarão para trás?
Will they all leave me behind?
Eu pensei que estava seguro
I thought I was safe
Pensei que veria dias mais brilhantes
Thought that I'd see brighter days
Eu era uma sombra destinada a desaparecer o tempo todo?
Was I a shadow meant to fade all along?
Vou apodrecer?
Will I rot away?
Se eu me levantar e dizer
If I stand up and say
Dizer o que atormenta minha mente?
Say what plagues my mind
Eles vão me deixar
Will they leave me
Você vai me deixar para trás?
Will you leave me behind?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NateWantsToBattle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: