Heroes

Heróis

Heroes

Tudo em volta de mim
Everything surrounding me
Deixando-me sem nada a dizer
Leaving me with nothing left to say
Imagine isso, agarrando-o
Imagine it, grasping it
Parece tão longe
It feels so far away
Uau
Whoa

Toda noite eu acordo em um sonho
Every night I wake up in a dream
E eu não consigo me aproximar
And I can't get too close
Eu deixei escapar
I let it slip away

Eu só posso me esconder de todas as luzes
I can only hide from all the lights
Antes que eu ouça uma voz
Before I hear a voice
Isso me chama para o dia
That calls me to the day

Dando tudo de mim, como sou
Giving it my all, as I am
Vagando pelo escuro
Wandering through the dark
Eu poderia encontrar a resposta e acordar novo?
Could I find the answer and wake up new?

Tudo em volta de mim
Everything surrounding me
Deixando-me sem nada a dizer
Leaving me with nothing left to say
Imagine isso, agarrando-o
Imagine it, grasping it
Parece tão longe
It feels so far away

Eu jogo tudo fora?
Do I throw it all away?
Se isso significa que eu posso cruzar a linha
If it means that I can cross the line

Tudo em voz alta
All aloud
Grite
Scream it out
Mesmo se eu estiver sozinho
Even if I'm alone

Dia e noite
Day and night
Eu vou ganhar a luta
I'll win the fight
Agora eu posso ir além
Now I can go beyond

Mesmo se eu levar a queda
Even if I take the fall
E perder tudo
And lose it all
Eu sou meu próprio herói
I'm my own hero
Eu sei que eu vou
I know that I'll
Torne-se algo novo
Become something new

Eu vou derramar todas as minhas lágrimas
I'll shed all my tears
E largue todos os meus medos
And drop all my fears
Mesmo se eu não florescer
Even if I don't bloom
Eu sou um herói para você?
Am I a hero to you?