Tradução gerada automaticamente
Torture
Natalie Jane
Tortura
Torture
Sim, mais uma vez, eu não estava preparada
Yeah, one more time, I was so not ready
Ela se parece muito comigo, você tem um tipo
She looks just like me, you got a type
Um raio de luz, apagou as luzes
One strike of lightning, it killed the lights
Acordada a noite toda porque você, você fecha os olhos
Awake all night 'cause you, you close your eyes
E sou eu, e não apenas ela, quanto mais a noite, a música morreu
And it's me, and not just her, the more the night, the music died
Ela gosta da sua tatuagem, aquela que eu desenhei
She likes your tattoo, the one I drew
Se ao menos ela soubesse, eu tenho uma também (ha)
If only she knew, I got one too (ha)
Acordada a noite toda porque você, você está paralisado
Awake all night 'cause you, you're paralyzed
Porque você sabe que as memórias vão te assombrar toda vez
'Cause you know the memories are gonna haunt you еvery time
Ouvi de um amigo que vocês dois estão obcecados
Heard from a friеnd that you're both quite obsessed
E não é difícil entender o porquê
And that's not hard to figure out why
Meu nome é mencionado no seu relacionamento?
Does my name come up in your relationship?
E vai por água abaixo quando você deixa escapar?
And go down in flames when you let it slip?
Você está com ela porque nós terminamos (ha, ha)
You're under her 'cause we're over (ha, ha)
Sim, sentir minha falta parece tortura
Yeah, missing me feels like, torture
Eu te amarrei, oh, olha só (olha só)
I got you tied up, oh, look at that (look at that)
Não é do tipo bom, mais como se estivesse preso
It's not the good kind, more like you're trapped
Acordada a noite toda, como se estivesse enterrado vivo
Awake all night, like you're buried alive
E eu jogo a flor na sua sepultura, elas te aquecem muito bem, ha
And I toss the flower on your grave, they warm you way just fine, ha
Ouvi de um amigo que vocês dois estão obcecados
Heard from a friend that you're both quite obsessed
E não é difícil entender o porquê
And that's not hard to figure out why
Meu nome é mencionado no seu relacionamento?
Does my name come up in your relationship?
E vai por água abaixo quando você deixa escapar?
And go down in flames when you let it slip?
Você está com ela porque nós terminamos (ha, ha)
You're under her 'cause we're over (ha, ha)
Sim, sentir minha falta parece tortura
Yeah, missing me feels like, torture
Meu nome é mencionado no seu relacionamento?
Does my name come up in your relationship?
E vai por água abaixo quando você deixa escapar?
And go down in flames when you let it slip?
Você está com ela porque nós terminamos (ha, ha)
You're under her 'cause we're over (ha, ha)
Sim, sentir minha falta parece
Yeah, missing me feels like
Meu nome é mencionado no seu relacionamento?
Does my name come up in your relationship?
E vai por água abaixo quando você deixa escapar?
And go down in flames when you let it slip?
Você está com ela porque nós terminamos (ha, ha)
You're under her 'cause we're over (ha, ha)
Sim, sentir minha falta parece tortura
Yeah, missing me feels like, torture
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Natalie Jane e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: