Mississippi Flood (ft. Hayden Panettiere)
Nashville Cast
Inundação do Mississippi (part. Hayden Panettiere)
Mississippi Flood (ft. Hayden Panettiere)
Eu tenho flores, mas
I've got flowers, but
Não há sepultura alguma
There ain't no grave
Você ainda está andando
You're still walking
Por aí como se nada houvesse mudado
'round like nothin's changed
Eu parei de respirar, mas
I've stopped breathing, but
Eu ainda estou sentindo a dor
I'm still feeling the pain
Em todo lugar que eu vou
Everywhere I go
Eu escuto seu nome
I hear your name
Quero sair, quero dar o fora
Wanna get out, wanna get off
Das ruas, fora desse lugar
Of this street, out of this place
Você ainda está respirando
You're still breathing
Mas você não está sentindo a dor
But you're not feeling the pain
Apaga o fogo,
Put out the fire
Não pode matar a chama
Can't kill the flame
Eu... Eu... Eu
I... I... I
Eu sei que sou livre, mas
I know I'm free but
Ainda assim minhas mãos estão atadas
Still my hands are tied
Às minhas costas
Behind my back
À beira da inundação do mississippi
Beside the Mississippi flood
Esse amor não irá desistir
This love won't give up
Não, não irá secar
No, it don't run dry
Por que?
Why-y-y
Se foi, se foi,
It's gone, it's gone
Mas não se foi pra valer
But it ain't dead and gone
Se foi, se foi,
It's gone, it's gone
Mas não se foi pra valer
But it ain't dead and gone
Eu não estou doida, amarga, eu não estou com raiva
I'm not twisted, bitter, I'm not mad
Eu só queria que você sumisse do meu mapa
I just wish you would get off my map
Eu tenho me escondido, mas você persiste em achar minha trilhas
I've been hidin' but you keep findin' my tracks
Porque você continua voltando?
Why do you keep on comin' back?
Eu... Eu... Eu
I... I... I
Eu sei que sou livre, mas
I know I'm free but
Ainda assim minhas mãos estão atadas
Still my hands are tied
Às minhas costas
Behind my back
À beira da inundação do mississippi
Beside the Mississippi flood
Esse amor não irá desistir
This love won't give up
Não, não irá secar
No, it don't run dry
Por que?
Why-y-y
Se foi, se foi,
It's gone, it's gone
Mas não se foi pra valer
But it ain't dead and gone
Se foi, se foi,
It's gone, it's gone
Mas não se foi pra valer
But it ain't dead and gone
Ooh, ooh, ooh, ooh
ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
ooh, ooh, ooh, ooh
Eu... Eu... Eu
I... I.... I
Eu sei que sou livre, mas
I know I'm free but
Ainda assim minhas mãos estão atadas
Still my hands are tied
Às minhas costas
Behind my back
À beira da inundação do mississippi
It's like a Mississippi flood
Esse amor não irá desistir
This love won't give up
Não, não irá secar
No, it don't run dry
Por que?
Why-y-y
Se foi, se foi,
It's gone, it's gone
Mas não se foi pra valer
But it ain't dead and gone
Se foi, se foi,
It's gone, it's gone
Mas não se foi pra valer
But it ain't dead and gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nashville Cast e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: