Learning How To Lose You

Aprendendo a perder você

Learning How To Lose You

Ontem à noite eu deixei a cozinha cantando Folsom Prison Blues
Last night I left the kitchen singing Folsom Prison Blues
Eu tinha feito os pratos bebendo whisky como costumávamos
I’d been up doing the dishes drinking whiskey like we used to
Você era Johnny, eu era June, corrigimos tudo com uma melodia
You were Johnny I was June, we fix it all up with a tune
Eu era um idiota para pensar que isso seria tão fácil
I was a fool to think that this would be that easy

Porque baby, ainda estou aprendendo a perder você
Cause baby I’m still learning how to lose you
Gostaria de retroceder da arma fumegante e levar algum uso para
Like to kick back from the smoking gun and take some gettin' use to
E não consigo destruir o gatilho, não posso fazer você ligar
And I can’t unpull the trigger, I can’t make you call
E esse fantasma que eu gosto como amantes não está me ajudando
And these ghost I treat like lovers ain’t been helping me at all

Fico acordado a noite toda por medo de falar em meu sono
I stay up all night for fear of talking in my sleep
Porque se eu sonho com sua memória, eu vou implorar que você não vá embora
Cause if I dream about your memory, I’ll just beg you not to leave
E as manhãs não trazem piedade, não, como você poderia fazer
And the mornings don’t bring mercy, no not like you could do
Quando eu sempre teria que enfrentar o dia acordando com você
When I would only ever brave the day by waking up with you

Porque baby, ainda estou aprendendo a perder você
Cause baby I’m still learning how to lose you
Baby, eu ainda estou aprendendo a perder você
Baby I’m still learning how to lose you
Baby, eu ainda estou aprendendo a perder você
Baby I’m still learning how to lose you
Yow'll Baby, ainda estou aprendendo a perder você
Yow’ll Baby I’m still learning how to lose you