Mala Mía
Naim Darrechi
Foi Mal
Mala Mía
Gata, eu estou tão arrependido
Mami, me siento tan arrepentido
Me sinto meio idiota por ter te tratado mal
Un poco idiota por tratarte mal
Por não ter te abraçado quando pude
Por no abrazarte cuando he podido
Nem ter te dedicado noites em frente ao mar
Ni dedicarte noches frente al mar
Foi mal
Mala mía
Brinquei com você e acabei perdendo
Jugué contigo y me tocó perder
Foi mal, foi mal
Mala mía, mala mía
Agora te vejo bem com outro e fico com inveja
Ahora envidio verte bien con él
Porque, gata, eu sei que te fiz sofrer
Porque, mami, yo sé que te hice sufrir
Que não me comportei bem, que não estive ao seu lado
Que no me porté bien, que no estuve pa' ti
Você me ligava e eu nunca te atendia
Me llamabas al cel y nunca respondí
E agora que você está com outro é quando penso em você
Y ahora que estás con él es cuando pienso en ti
Foi mal, foi mal
Mala mía, mala mía
Brinquei com você e acabei perdendo
Jugué contigo y me tocó perder
Foi mal, foi mal
Mala mía, mala mía
Agora te vejo bem com outro e fico com inveja
Ahora envidio verte bien con él
Meu bem, sem você aqui, não quero dormir sozinho
Baby, si no estás aquí, solo no quiero dormir
Estou cansado de fingir que não dói, pois dói muito
Harto de fingir que no duele, pero sí
Sei que você está com outro, você parece muito bem
Sé que estás con él, se te ve tan bien
Fico contente por você, espero que seja feliz
Me alegro por ti y que seas feliz
Chorando na limusine
Llorando en la limousine
Acordando com outra
Despertándome con otra
Encarando meu reflexo na suíte
Fronteándome en la suite
Enquanto me sinto um idiota
Mientras me siento un idiota
Porque você me dava prazer
Porque tú me haces sentir
Sem precisar tirar a roupa
Sin arrancarnos la ropa
Porque, gata, eu sei que te fiz sofrer
Porque, mami, yo sé que te hice sufrir
Que não me comportei bem, que não estive ao seu lado
Que no me porté bien, que no estuve pa' ti
Você me ligava e eu nunca te atendia
Me llamabas al cel, nunca te respondí
E agora que você está com outro é quando penso em você
Y ahora que estás con él es cuando pienso en ti
Porque, gata, eu sei que te fiz sofrer
Porque, mami, yo sé que te hice sufrir
Que não me comportei bem, que não estive ao seu lado
Que no me porté bien, que no estuve pa' ti
Você me ligava e eu nunca te atendia
Me llamabas al cel y nunca respondí
E agora que você está com outro é quando penso em você
Y ahora que estás con él es cuando pienso en ti
Foi mal, foi mal
Mala mía, mala mía
Brinquei com você e acabei perdendo
Jugué contigo y me tocó perder
Foi mal aí, foi mal
Mala mía, mala mía
Agora te vejo bem com outro e fico com inveja
Ahora envidio verte bien con él
(Foi mal)
(Mala mía)
(Foi mal, foi mal)
(Mala mía, mala mía)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Naim Darrechi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: