Tradução gerada automaticamente
Escápate
Naim Darrechi
Afaste-se
Escápate
Não não não não não
No, no, no, no, no
Eu a vi andando pela rua
Yo la vi caminando por la calle
Ela estava sozinha, não havia sinal do pai
Estaba sola, no había rastro de su padre
Não pode me ver
No me puede ni ver
Não me perdoe o que fizemos na última vez
No me perdona lo que hicimos aquella última vez
Eu sei que você ainda me quer, e eu como você de novo
Sé que aún tú quieres de mí, y yo volverte a comer
Eu sei que você é fã de Naim e eu sou fã de sua pele
Sé que eres fan de Naim y yo soy fan de tu piel
Se sua família vê você, eles vão enlouquecer
Si tu familia te ve, se va a enloquecer
Porque ela não é mais a boa garota que eles viram crescer
Porque ya no es la niña buena que ellos vieron crecer
Então afaste-se hoje à noite
Así que escápate esta noche
O que aconteceu para procurá-lo por volta das doze
Que te paso a buscar sobre las doce
Não se preocupe, ninguém nos conhece aqui
Tranquila, que aquí nadie nos conoce
Te espero aqui na minha cama
Te espero aquí en mi cama
Para que você goste, que goste, que
Pa' que goces, que goces, que
Então afaste-se hoje à noite
Así que escápate esta noche
O que aconteceu para procurá-lo por volta das doze
Que te paso a buscar sobre las doce
Não se preocupe, ninguém nos conhece aqui
Tranquila, que aquí nadie nos conoce
Te espero aqui na minha cama
Te espero aquí en mi cama
Para que você goste, que goste, que goste
Pa' que goces, que goces, que goces
Ela é de um bairro bonito, mas eu não me importo
Ella es de barrio fino, pero me da igual
Eu não preciso de dinheiro para fazê-lo voar
No me hace falta money pa' hacerla volar
Eu sei que estou te deixando louco, eu posso dizer
Sé que te vuelvo loca, lo puedo notar
Vamos sair da minha cama, não pense mais nisso
Dejemos pa' mi cama, no lo pienses más
Meu louco, você sempre me chama
Mi loca, tú siempre me llamas a mí
Seu corpo proibido se lembra de mim
Tu cuerpo prohibido se acuerda de mí
Te procuro, te encontro e saímos daqui
Te busco, te encuentro y nos vamos de aquí
Você sabe, querida, isso é tão
Sabes, nena, esto es así
Minha boca escorre pelo seu pescoço, enquanto você está em cima de mim
Mi boca recorre tu cuello, mientras tú estás encima de mí
Eu gosto de olhar nos olhos dela, ela morde os lábios quando sorri
Me gusta verla a los ojos, muerde sus labios al sonreír
Venha e perca o controle, você gosta de me fazer sofrer
Ven y perdemos el control, te gusta hacerme sufrir
Mas eu prometo a você, baby, que esta noite nunca terminará
Pero te prometo, baby, que esta noche ya no tendrá fin
Então afaste-se hoje à noite
Así que escápate esta noche
O que aconteceu para procurá-lo por volta das doze
Que te paso a buscar sobre las doce
Não se preocupe, ninguém nos conhece aqui
Tranquila, que aquí nadie nos conoce
Te espero aqui na minha cama
Te espero aquí en mi cama
Para que você goste, que goste, que
Pa' que goces, que goces, que
Então afaste-se hoje à noite
Así que escápate esta noche
O que aconteceu para procurá-lo por volta das doze
Que te paso a buscar sobre las doce
Não se preocupe, ninguém nos conhece aqui
Tranquila, que aquí nadie nos conoce
Te espero aqui na minha cama
Te espero aquí en mi cama
Para que você goste, que goste, que goste
Pa' que goces, que goces, que goces
Na, na, na, na, na, na, na, na, Naim
Na, na, na, na, na, na, na, na, Naim
Diga-me Nerso, também com Scorpion
Dímelo Nerso, también con Scorpion
Diga-me, Nassim, o que aconteceu
Dime, Nassim, qué pasó
Às vezes, deixar ir não é a coisa certa
A veces, dejarse llevar no es lo correcto
Mas o que é necessário
Pero lo necesario
Então você sabe onde estou, meu louco
Así que ya sabes dónde estoy, mi loca
(Esta noite é nossa, baby)
(Esta noche es nuestra, baby)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Naim Darrechi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: