Merlot
Nafla
Merlot
Merlot
Um, dois
hanadul
Deletei seu calor e toque
gieogeseo sakjehaetji
Das memórias
neoui ongi neoui songil
Eu te tirei da minha cabeça
neol meorieseo ppaenaetji
Seus olhos, seu perfume
neoui nunbit neoui hyanggi
Eu costurei e remendei meu coração
maeumeul jeonbu kkwemaetji nan
Depois que eu perdi o tesouro que você é
neoran bomul nochin huen
Ciúmes em meu coração vazio
sarajin maeume jealousy
Eu não consigo sentir nada se não é você
neo animyeon da an neukkyeojyeo
Agora não consigo sentir o Merlot
nan ijen I can’t feel merlot
A conclusão é que nosso amor é mais doce no fim do que no começo
uri sarangeun sijakboda kkeuchi dalkomhadaneun gyeollon
Estou bêbado em seu perfume, ele traz de volta memórias deletadas
neoran hyange ppajyeo sakjehan gieogi dasi tteoolla
O tempo continua passando, revertido
siganeun gyesokaeseo ga geokkuro
Faz nossa despedida mais emocionante do que qualquer coisa
uri ibyeol eoneu geotboda
Misture e beba a coisa forte
jjarithage seokkeoseo masyeo mani dokan georo
Eu agora estou me acostumando a estar sozinho
ijen dulbodan hanaga iksukaji
Sozinho em todos os lugares
eodiseodeun alone
Seus lábios são dolorosos
geudae ipsureun apayo
Seu nome também é tão doloroso
geudae ireumdo neomu apayo
Seu olhar é tão horrível
geudaeui nunbichi neomu nappayo
Como pode uma despedida ser tão simples para você?
ibyeori eotteoke geuri gandanhaeyo
Você é meu Merlot Merlot Merlot
You are my merlot merlot merlot
Você realmente não sabe nada
amugeotdo jeongmal neon mollayo
Você é meu Merlot Merlot Merlot
You are my merlot merlot merlot
Talvez eu esteja fazendo isso
sseudisseun sarangdo dalkomhaejyeoseo
Na esperança de que o amor amargo possa se transformar em doce
ireoneunji mollayo
Deletei seu calor e toque
gieogeseo sakjehaetji
Das memórias
neoui ongi neoui songil
Eu te tirei da minha cabeça
neol meorieseo ppaenaetji
Seus olhos, seu perfume
neoui nunbit neoui hyanggi
Eu costurei e remendei meu coração
maeumeul jeonbu kkwemaetji nan
Depois que eu perdi o tesouro que você é
neoran bomul nochin huen
Ciúmes em meu coração vazio
sarajin maeume jealousy
Eu não consigo sentir nada se não é você
neo animyeon da an neukkyeojyeo
Agora não consigo sentir Merlot
nan ijen I can’t feel merlot
É tão óbvio, nada sem você, eu finjo estar bem
an bwado ppeonhae neo eopsin eomne gwaenchaneun cheokae
Esse perfume tóxico é tão doce para mim
jidokan hyanggi naegeneun dalkomhande
Eu te conheceria de novo mesmo que eu pudesse voltar no tempo
siganeul dollyeodo neol mannareo gandae
Permeando, toda vez que respiro
seumyeodeureoisseo every time I breathe
Me pergunto se você às vezes pensa em mim
gakkeumeun nae saenggakaneunji
Desejo se mantém como uma doce memória
dalkomhan gieogeuro namgil
Você é meu veneno, meu tóxico
You are my poison my toxic
Seus lábios são dolorosos
geudae ipsureun apayo
Seu nome também é tão doloroso
geudae ireumdo neomu apayo
Seu olhar é tão horrível
geudaeui nunbichi neomu nappayo
Como pode uma despedida ser tão simples para você?
ibyeori eotteoke geuri gandanhaeyo
Você é meu Merlot Merlot Merlot
You are my merlot merlot merlot
Você realmente não sabe nada
amugeotdo jeongmal neon mollayo
Você é meu Merlot Merlot Merlot
You are my merlot merlot merlot
Talvez eu esteja fazendo isso
sseudisseun sarangdo dalkomhaejyeoseo
Na esperança de que o amor amargo possa se transformar em doce
ireoneunji mollayo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nafla e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: