Endless Embrace

Abraço Sem Fim

Endless Embrace

Eu ainda lembro de você
I still remember you
Do tempo que compartilhamos
The time we shared
Do amor que você me deu
The love you gave
Embora tudo tenha mudado
Though everything has changed
Você me dá forças para continuar a viver
You push me to live on

Observando futuros separados
umi yori mo fukai okusoko kara mimamotteru
Das profundezas mais fundas que o mar
wakareta mirai

Eu ainda te amo
I still love you
Mesmo que eu sinta sua falta
Even though I miss you
Até nas noite de eterna tristeza
towa ni tsuzuku kanashimi no yo no nakade
Meu amor irá viver
ai wa ikiru

Eu estarei aqui por você
I will be here for you
Para todo o sempre
Always and forever
Mesmo agora eu continuo orando
ima mo zutto negatteruyo
Dentro desta escuridão quente
atatakai kono yami no naka de

Nada pode nos separar
Nothing can separate us
Nem o tempo ou lugar são suficientes
No time or place tou far away
Algo está nos conectando
Something's connecting us
Muito mais profundamente do que sabemos
Much deeper than we know

Eu ainda te amo
I still love you
Mesmo que eu sinta sua falta
Even though I miss you
Até enquanto as memórias desaparecem
kioku made mo aseteyuku sono naka de
Eu continuo cantando meu amor
ai o utau

Eu estarei aqui por você
I will be here for you
Para todo o sempre
Always and forever
Eu nunca parei de pensar em você
ima mo zutto omotteiruyo
Dentro desta luz sem nenhuma salvação
sukui naki kono hikari no naka de

Jogue fora todos os arrependimentos
kui nado suteyou
Com todo o meu coração, eu penso em você
kokoro subete de I think of you
Eu penso em você
I think of you

Mesmo que você não saiba
Even if you don't know
Como eu ainda te valorizo
How I still treasure you
Isso não me incomoda
It doesn't bother me
Porque eu decidi assim
'Cause I decided so

Eu ainda te amo
I still love you
Mesmo que eu sinta sua falta
Even though I miss you
Até nas noite de eterna tristeza
towa ni tsuzuku kanashimi no yo no naka de
Meu amor irá viver
ai wa ikiru

Eu estarei aqui por você
I will be here for you
Para todo o sempre
Always and forever
Mesmo agora eu continuo orando
ima mo zutto negatteiruyo
Dentro desta escuridão quente
atatakai kono yami no naka
Neste mundo lindo
utsukushii kono sekai no naka de

Eu ainda te amo
I still love you
Mesmo que eu sinta sua falta
Even though I miss you