No Siempre Es Navidad

Não É Sempre Natal

No Siempre Es Navidad

Não há problemas
No hay problemas
Não há tristezas
No hay tristezas
Apenas amor e paz
Solo amor y paz
Paira um ar
Reina un aire
De felicidade
De felicidad
Nas ruas
En las calles
Tudo é festa
Todo es fiesta
Quando você vê a neve cair
Cuando ves nevar
Mas um grito
Pero un grito
Que não para
Que no cesa
Vem de algum lugar
Viene de algún lugar

E algo ressoa
Y algo suena
Em minha cabeça
En mi cabeza
E me faz naufragar
Y me hace naufragar
E as certezas se nublam
Y se nublan las certezas
E as velas se apagam
Y se apagan ya las velas
Quando penso que
Cuando pienso que
Não é sempre Natal
No siempre es Navidad

Os sinos
Las campanas
Já não tocam
Ya no suenan
Não há mais fogo em meu lar
No hay fuego ya en mi hogar
As canções
Las canciones
Já se afastam
Ya se alejan
E a neve para de cair
Y deja ya de nevar

E algo ressoa
Y algo suena
Em minha cabeça
En mi cabeza
E me faz naufragar
Y me hace naufragar
E as certezas se nublam
Y se nublan las certezas
E as velas se apagam
Y se apagan ya las velas
Quando penso que
Cuando pienso que
Não é sempre Natal
No siempre es Navidad