Nobody's Lives

Vidas de Ninguém

Nobody's Lives

A vida não está desaparecendo
Life is not fading away
O futuro remonta no tempo
The future goes back in time
Não tem uma existência real, esta é a vida de ninguém
Don't have a real existence, this is nobody's life
Não espere por qualquer orientação
Don't wait for any guidance
As escolhas foram tão difíceis
Choices have been so hard
Existem inúmeras maneiras, até que você finalmente decidir
There are countless ways, until you finally decide
Talvez essa vida seja a certa, a certa
Maybe this life is the right one, the right one

Não há como nos esquecermos
Ma ninsa mouhal
O mundo é o céu e o inferno
Al-dinyya janna wanar
Minha vida está em suas mãos
WaHayati malik idyyk
Você me abandonou em um momento
Khalitni fi zman
Cheio de tormento e desespero
Kolo 'adhab u wyl
Minhas noites se tornaram longas
Leyli sar twil
Ah, por favor, pare a minha tortura
Fuk 'adhabi. Ohh

Eles perderam a marca
They missed the mark
Aqui na minha boca
Here on my mouth
Então veio a luz
Then came the light

Cada caminho é o caminho certo
Every path is the right way
A vida é apenas um Parque infantil
Life's only a playground
Mas agora a chamada é súbita, reivindicando todas as minhas vidas
But now the call is sudden, claiming all of my lives
Agora é hora de enfrentar a cegueira
Now it's time to face blindness
eu não tenho medo de morrer
I'm not afraid to die
Mas eu sei bem, eu não tenho sido bastante vivo
But I do know well, I haven't been enough alive
Talvez essa vida seja a certa, a certa
Maybe this life is the right one, the right one

Não há como nos esquecermos
Ma ninsa mouhal
O mundo é o céu e o inferno
Al-dinyya janna wanar
Minha vida está em suas mãos
WaHayati malik idyyk
Você me abandonou em um momento
Khalitni fi zman
Cheio de tormento e desespero
Kolo 'adhab u wyl
Minhas noites se tornaram longas
Leyli sar twil
Ah, por favor, pare a minha tortura
Fuk 'adhabi. Ohh

Talvez essa vida seja a certa, a certa
Maybe this life is the right one, the right one
Não há como nos esquecermos
Ma ninsa mouhal
O mundo é o céu e o inferno
Al-dinyya janna wanar
Minha vida está em suas mãos
WaHayati malik idyyk
Você me abandonou em um momento
Khalitni fi zman
Cheio de tormento e desespero
Kolo 'adhab u wyl
Minhas noites se tornaram longas
Leyli sar twil
Ah, por favor, pare a minha tortura
Fuk 'adhabi. Ohh