Sifting Through The Fire

Peneirando o Fogo

Sifting Through The Fire

Eu acho que agora sabemos
I guess that now we know
Que a cidadela que pensamos ser feita de pedras, não é
The citadel we thought was made of stone was not
Ela está desmoronando, estamos acertando as mesmas coisas que não podemos parar
It's crumbling, we're reckoning the very things we cannot stop

Eu acho que agora sabemos
I guess that now we know
Que estivemos dormindo no volante, agora nós estamos perdidos
That we've been sleeping at the wheel now that we're lost
Não tente me dizer que está tudo bem, pois nós sabemos que não está
Don't try and tell me everything's alright when we know they're not

Nós estamos incendiando tudo
We're burning up and burning out
Por causa do que não pode ser encontrado
For what cannot be found
Através dos restos da verdade que nos decepciona
Through the remnants of the truth that let us down
Sem dúvida um sonho febril
A fever dream without a doubt
Nós estamos sozinhos, peneirando as chamas
We're all alone just sifting through the fire
Apenas peneirando as chamas
Just sifting through the fire

É engraçado como as tragédias da vida nos despertam do torpor no devido tempo
It's funny how life's tragedies will wake us from our slumber in due time
Para trazer as respostas nas quais devemos crer enquanto ainda vivemos
To bring about the answers to believe in while we're still alive

Nós estamos incendiando tudo
We're burning up and burning out
Por causa do que não pode ser encontrado
For what cannot be found
Através dos restos da verdade que nos decepciona
Through the remnants of the truth that let us down
Sem dúvida um sonho febril
A fever dream without a doubt
Nós estamos sozinhos, peneirando as chamas
We're all alone just sifting through the fire

Não é nossa culpa, precisamos parar e perceber
It's not our fault, we have to stop and realize
Que, para sobrevivermos, precisamos atravessar este lamaçal juntos
That through the mire, we have to walk together so we can survive
Para sobrevivermos
So we can survive

Se um dia olharmos para trás e descobrir que, graças a isso tudo, nós redefinimos nossa luta
If one day, we look back and find from all of this, we redefined our cause
Eu espero que nos traga união, um chamado inteiro a todos
I hope it brought us unity, an undivided call to all

Nós estamos incendiando tudo
We're burning up and burning out
Por causa do que não pode ser encontrado
For what cannot be found
Através dos restos da verdade que nos decepciona
Through the remnants of the truth that let us down
Sem dúvida um sonho febril
A fever dream without a doubt
Nós estamos sozinhos, peneirando as chamas
We're all alone just sifting through the fire, oh
O tempo nos traz uma sobrecarga de informações
It's an information overload in time
Apenas peneirando as chamas
Just sifting through the fire
Apenas peneirando as chamas
Just sifting through the fire

Um tempo de sobrecarga de informações
Information overload in time
Nos forçando a questionar quem está certo
Is forcing us to question who is right
Quem está certo
Who is right
Quem está certo
Who is right
Isso me deixa louco
It blows my mind