Tu Ne Le Dis Pas

Você Não o Diz

Tu Ne Le Dis Pas

Precisaremos ter coragem
Il nous faudra du courage
Mas
Mais
Você não o diz
Tu ne le dis pas!
Inevitável naufrágio
Inévitable naufrage
Mas
Mais
Você não o diz
Tu ne le dis pas!
E lá
Et là
Ver o mundo se desfazer
Voir le monde se défaire
Mas
Mais
Você não o diz
Tu ne le dis pas!
O que
Quoi
Que não há nada mais pra fazer
Qu'il n y a plus rien à faire
Que tudo se colapsa
Que tout vole en èclats

Mas onde vai o mundo
Mais où va le monde
Mas onde é minha tumba
Mais oú est ma tombe
Mas o que se torna o mundo
Mais que devient le monde
Um tudo que se desfaz
Un tout qui s'effondre

A aurora tem gosto de névoa
L'aube a comme un gout de brume
Mas
Mais
Você não o diz
Tu ne le dis pas!
A esperança se desnuda
L'espèrance se dénude
Mas
Mais
Você não o diz
Tu ne le dis pas!
E lá
Et là
Que não tenho um pincel de espuma
Que n'ai-je un pinceau d'écume
Para pintar um final
Pour peindre un au-delà
Eu sei bem porque a lua
Moi je sais bien pourquoi la lune n'a
Não brilha como antes
Plus le même éclat

Mas onde vai o mundo
Mais où va le monde
Mas onde é minha tumba
Mais oú est ma tombe
Mas o que se torna o mundo
Mais que devient le monde
Um tudo que se desfaz
Un tout qui s'effondre

Precisaremos ter coragem
Il me faudra du courage
Mas você não o diz
Mais tu ne le dis pas
Inevitável naufrágio
Inévitable naufrage