Dans les rues de Londres
Mylène Farmer
Nas Ruas de Londres
Dans les rues de Londres
Reduzir a vida a
Réduire la vie à
Fórmulas indecisas
Des formules indécises
É bem possível, ela
C'est bien impossible, elle
Você vê, se tinge ao infinito
Tu vois, se nuance à l'infini
É como uma carta
C'est comme une lettre
Que foi estrita ao contrário
Qui c'était écrite à l'envers
Escorre da minha cabeça
Coule dans ma tête
Um mundo maluco que quer nascer
Un monde fou qui veut naître
Mas você sabe, sua alma é bela
Mais tu sais, son âme est belle
Nas ruas de Londres
Dans les rues de Londres
Desenhei mais luzes
J'ai puisé plus de lumières
Que não preciso ver
Qu'il n'en faut pour voir
Deus tem seus planos para ela
Dieu a des projets pour elle
E para as ruas de Londres
Et les rues de Londres
Farão explodir mistérios
Souffleront sur des mystères
De um tempo passado
D'une autre fois
Virgínia
Virginia
Remeto à minha vida
Je remets ma vie à
A um futuro abandonado
Un plus tard abandonné
Para simplesmente viver
Pour simplement vivre
Procurando atingir uma humanidade
Tenter d'a, teindre une humanité
Tiras de terra
Des lambeaux de terre
Me observam desaparecer
Me regardaient disparaître
E entre as pedra
Et parmi les pierres
Eu vivi e esperei, você sabe
Je vivais et j'espérais, tu sais
Mas você sabe, sua alma é bela
Mais tu sais, son âme est belle
Nas ruas de Londres
Dans les rues de Londres
Desenhei mais luzes
J'ai puisé plus de lumières
Que não preciso ver
Qu'il n'en faut pour voir
Deus tem seus planos para ela
Dieu a des projets pour elle
E para as ruas de Londres
Et les rues de Londres
Farão explodir mistérios
Souffleront sur des mystères
De um tempo passado
D'une autre fois
Mas não dessa vez
Pas cette fois
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mylène Farmer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: