Singing For a Doomed Youth

Cantando Para a Juventude Doomed

Singing For a Doomed Youth

Eu cresci mais rápido
I grew up faster
Mais rápido do que as outras meninas
Faster than the other girls
Meu pai me amou
My daddy loved me
Não gosto de pai em tudo
Not like father at all
e ele cantou:
and he sang:

"Adorável, adorável pequena
"Lovely, lovely little one
É apenas um beijo, não há mal nenhum ... "
It's just a kiss, there is no harm..."
Mas cada beijo tornou-se a cicatriz
But every kiss became the scar
Quando ele tirou meu sutiã
When he took off my bra

Hoje eu estava cavando o solo
Today I was digging the soil
Dando-lhe a última chance
Giving him the last chance
e agora, por favor, não me pergunte porquê
and now please don't ask me why
Eu estava perto o tempo todo
I was near all the time
Quando ele cantou ...
When he sang...