Starshine Time

Tempo de Brilhar

Starshine Time

(Todo mundo, vamos lá)
(Everypony, c'mon)
Da, da, da, da, da-da
Da, da, da, da, da-da
Da, da, da, da, da-da (hora de brilhar agora)
Da, da, da, da, da-da (time to shine now)
Da-da, da, da, da-da, da-da (você tem que brilhar agora)
Da-da, da, da, da-da, da-da (you gotta shine now)

Ei, guarde esses cascos trabalhadores
Hey, put those workin' hooves away
É hora de bater o ritmo (bater o ritmo)
It's time to hit the beat (hit the beat)
O sol se pôs, as estrelas estão brilhando até onde os olhos podem ver (woo)
The Sun is down, the stars are shootin' far as the eye can see (woo)
Venha se juntar à festa
Come on over, join the party
Apenas divirta-se comigo (comigo)
Just have fun with me (with me)
Não há pôneis aqui assistindo, use sua magia para acreditar (acreditar)
There ain't nopony here that's watchin' use your magic to believe (believe)

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
As estrelas se alinharam, a lua está brilhando
The stars aligned, the Moon is shinin'
Oh-oh-oh (está brilhando, sim, está brilhando)
Oh-oh-oh (it's shinin', yup, it's shinin')
E você não sente o céu noturno zumbindo?
And can't you feel the night sky hummin'?
Oh-oh-oh (zumbindo, zumbindo)
Oh-oh-oh (hummin', hummin')
É como se estivesse lá em cima me chamando (me chamando)
It's like it's up there callin' out to me (callin' out to me)
Para mim
To me

Tempo de brilhar, estamos apenas ficando mais brilhantes
Starshine time, we're only gettin' brighter
Estamos brilhando juntos
We're glowin' up together
Nós brilhamos, brilhamos, brilhamos (nós brilhamos)
We shine, shine, shine (we shine)
Tempo de brilhar, estamos apenas ficando mais brilhantes
Starshine time, we're only gettin' brighter
Estamos brilhando juntos
We're glowin' up together
Nós brilhamos, brilhamos, brilhamos
We shine, shine, shine

Eu disse: Guarde esses cascos trabalhadores
I said: Put those workin' hooves away
Estamos entrando no ritmo
We're gettin' in the groove
Estamos brilhando aqui mais do que as estrelas acima da lua (lua)
We're out here shinin' brighter than the stars above the Moon (Moon)

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Parece que sou um com a aurora
Feels like I'm one with the aurora
Oh-oh-oh (nós brilhamos)
Oh-oh-oh (we shine)
A magia está aqui, está brilhando sobre nós (sobre nós)
The magic's here, it's shinin' on us (on us)
Oh-oh-oh (tão brilhante, está brilhando sobre nós)
Oh-oh-oh (so bright, it's shinin' on us)
É como se estivesse lá em cima me chamando
It's like it's up there callin' out to me
Para mim, sim
To me, yeah

Tempo de brilhar, estamos apenas ficando mais brilhantes
Starshine time, we're only gettin' brighter
Estamos brilhando juntos
We're glowin' up together
Nós brilhamos, brilhamos, brilhamos (nós brilhamos)
We shine, shine, shine (we shine)
Tempo de brilhar, estamos apenas ficando mais brilhantes
Starshine time, we're only gettin' brighter
Estamos brilhando juntos
We're glowin' up together
Nós brilhamos, brilhamos, brilhamos (nós brilhamos)
We shine, shine, shine (we shine)

Da, da, da, da, da-da
Da, da, da, da, da-da
Da, da, da, da, da-da
Da, da, da, da, da-da
Da-da, da, da, da-da, da-da
Da-da, da, da, da-da, da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da, da, da, da-da
Da, da, da, da-da
Da, da, da, da, da-da
Da, da, da, da, da-da
Da-da, da, da, da-da, da-da
Da-da, da, da, da-da, da-da