Battle Of The Bands

Batalha De Bandas

Battle Of The Bands

Ouvimos dizer que vocês querem se unir
We heard you want to get together
Ouvimos dizer que vocês querem arrasar nessa escola
We heard you want to rock this school
Nós pensamos em algo que é melhor
We've thought of something that is better
Algo que muda todas as regras
Something that changes all the rules

Por que fingir que somos todos iguais
Why pretend we're all the same
Quando alguns de nós brilham mais? (brilham mais)
When some of us shine brighter? (shine brighter)
Aqui está uma chance de encontrar sua chama
Here's a chance to find your flame
Você é um perdedor ou um lutador?
Are you a loser or a fighter?

Eu e você, você e eu, por que não vemos quem é melhor?
Me and you, you and me, why don't we see who is better?
Não temos que ser a mesma coisa
We don't have to be one and the same thing
Oh, o que há de tão errado com um pouco de competição?
Oh, what's so wrong with a little competition?
Você tem medo de falhar na audição?
Are you afraid of failing the audition?

Você é uma estrela e deveria saber
You're a star and you should know it
Sim, você se eleva acima das outras
Yeah, you rise above the rest
Não importa quem você machuca
It doesn't matter who you hurt
Se você está apenas provando que é o melhor
If you're just proving you're the best
(Ah, ah-ah-ah)
(Ah, ah-ah-ah)

Batalha, você quer vencê-la
Battle, you want to win it
Vamos ter uma batalha, batalha de bandas
Let's have a battle, battle of the bands
Vamos ter uma batalha, vamos com tudo
Let's have a battle, we'll go all in it
Vamos ter uma batalha, batalha, batalha, batalha de bandas
Let's have a battle, battle, battle, battle of the bands

Batalha!
Battle!
(Eu posso te vencer!)
(I can beat you!)
Batalha!
Battle!
(Ha! Você quer!)
(Ha! You wish!)
Batalha!
Battle!
(Eu quero muito isso)
(I so want this)
Batalha!
Battle!
(Não se eu conseguir primeiro!)
(Not if I get it first!)

Eu e você, você e eu, por que não vemos quem é melhor?
Me and you, you and me, why don't we see who is better?
Não temos que ser a mesma coisa
We don't have to be one and the same thing
Oh, o que há de tão errado com um pouco de competição?
Oh, what's so wrong with a little competition?
Eu vou ir lá e ganhar a audição
I'm going out and winning the audition

Batalha, nós queremos vencê-la
Battle, we want to win it
Vamos ter uma batalha, batalha de bandas
Let's have a battle, battle of the bands
Vamos ter uma batalha, vamos com tudo
Let's have a battle, we'll go all in it
Vamos ter uma batalha, batalha, batalha, batalha de bandas
Let's have a battle, battle, battle, battle of the bands