Bigger Than Love
My Favorite Highway
Maior Que o Amor
Bigger Than Love
Todos temos cicatrizes tão grande quanto nós
We've all got scars as big as ours
Um símbolo para a dor que escondemos dentro de nós
A token for the pain we hide inside of us
Cada um esta com medo que todos saibam
Everyone's scared that somebody knows
Você mantem isso ai dentro, e é assim que as coisas vão
You push it aside, yeah, that's how it goes
Se você já ouviu um coração batendo
If you've ever heard a beating heart
Um ritmo para as canções que estamos com medo de cantar
A rhythm for the songs we're too afraid to sing
Ninguém aqui esta perfeitamente bem
Nobody here is perfectly fine
Uma moldura delicada, um design frágil
A delicate frame, a fragile design
Se existe um buraco em seu coração
If there's a hole in your heart
Você tem que tampá-lo
You gotta pull it together
É necessário coragem pra começar
It takes the courage to start
Mas agora é melhor do que nunca
But now is better than never
Precisa de um empurrão e um encontrão
It takes a push and a shove
E as vezes não é o suficiente
Somehow it's never enough
E é alarmante o quão rapidamente você pode esquecer que
And it's alarming how quickly you could forget that
Nada é maior que o amor
Nothing's bigger than love oh oh
Nada é maior que o amor
Nothing's bigger than love, love, love
Nada é maior que o amor
Nothing's bigger than love oh oh
Tudo que você precisa, tudo que você precisa é amor
All you need, all you need, all you need is love
Algumas pessoas mudam, outras simplesmente não mudarão
Some people change and some just won't
Você não pode pegar de volta as palavras que você deseja não ter dito
You can't take back the words you wish you'd never said
Promessas quebradas e amantes irão mentir
Promises break and lovers will lie
Você levanta suas mãos e solta um suspiro
You hold up your hands and let out a sigh
Então sorria logo antes de cair
So smile right before you fall
E deite ao lado dessa bagunça e chame-a de consequência
And lay beside this mess and call it consequence
Alguém diz que a vida não é justa
Somebody said that life isn't fair
Enquanto outro alguém esta orando
When somebody else was saying a prayer
Nada é maior que o amor
Nothing's bigger than love oh oh
Nada é maior que o amor, amor, amor
Nothing's bigger than love, love, love
Nada é maior que o amor
Nothing's bigger than love oh oh
Tudo que você precisa, tudo que você precisa, tudo que você precisa é
All you need, all you need, all you need is
Porque ninguém vai me tirar do sério
'Cause no one's taking me out
E nada vai me colocar pra baixo
And nothing's pulling me down
Eu viro minha cabeça para a multidão
I turn my head to the crowd
Esse amor é grande e é claro
This love is big and it's loud
Isso é o carro na batida
This is the car in the crash
Isso é a luz no flash
This is the light in the flash
Isso são as respostas que você sabe
This is the answers you know
Mas você está com tanto medo de perguntar
But you're just too scared ask
Se existe um buraco no seu coração
If there's a hole your heart
Você tem que tampá-lo
You gotta pull it together
É necessário coragem para começar
It takes the courage to start
Mas é melhor agora que nunca
But now is better than never
Precisa de um empurrão e um encontrão
It takes a push and a shove
E as vezes não é o suficiente
Somehow it's never enough
E as vezes não é o suficiente, oh
Somehow it's never enough oh
Nada é maior que o amor, oh, oh
Nothing's bigger than love oh oh
Nada é maior do que o amor, amor, amor
Nothing's bigger than love, love, love
Nada é maior que o amor, oh, oh
Nothing's bigger than love oh oh
Tudo que você precisa, tudo que você precisa, tudo que você precisa é
All you need, all you need, all you need is
Nada é maior que o amor
Nothing's bigger than love oh oh
Nada é maior que o amor
Nothing's bigger than love, love, love, love
Nada é maior que o amor
Nothing's bigger than love oh oh
Tudo que você precisa, tudo que você precisa é amor
All you need, all you need, all you need is love
Sim, tudo que você precisa, tudo que você precisa é amor
Yeah, all you need, all you need is love
Você precisa de amor, amor
You need love, love
Oh, oh, tudo que você precisa é amor, amor
Oh oh, all you need is love, love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de My Favorite Highway e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: