A Thorn of Wisdom
My Dying Bride
Um Espinho de Sabedoria
A Thorn of Wisdom
Há trevas aqui, suficientemente escuras, e apenas a dor que você ama
There’s dark here, dark enough and just the pain you love
Seu reflexo sou eu morrendo. Use-o bem e escape de mim
Your reflection is a dying me. Use it well and flee from me
Você esconde seu cabelo das vítimas e inclina-se para beber diretamente delas
You hide your hair from victims and stoop to drink straight from them
Eu sei que meu coração flui para longe de ti
I know my heart flows away from thee
E lágrimas feridas desabam
And wounded tears come crashing down
Eu, às vezes, aprecio a solidão
I sometimes enjoy solitude
Ver a sua vergonha me diverte
Inspecting her shame keeps me amused
Deixar o mundo e a dor para mim
Leave the world and pain to me
E manter a sua alma longe do sono
And keep your soul far from sleep
E fantasma voltando-se contra fantasma
And ghost turned against ghost
Eu caí por ti, eu estava sufocada
I lay for you and I was choked
Me custou bem mais do que eu poderia oferecer
The cost to me being more than I had to bestow
Eu, às vezes, aprecio a solidão
I sometimes enjoy solitude
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de My Dying Bride e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: