Ai Araba IT'S ALL RIGHT

Com Amor Tudo Está Bem

Ai Araba IT'S ALL RIGHT

Com amor, está tudo bem
ai araba It's all right

O que importa é gostar
tokui na koto yori mo
E não ser bom em algo
suki na koto ga ii
Procure a grandeza verdadeira
[Tak/Fu] sono ba no shouri yori mo
E não a vitória imediata
[Kam/Tan] hontou ni sugoku narou

Paixão às vezes causa sofrimento
[Ya/Yo/Ts/Mi] "koi" wa toki ni kurushii
Amar é precioso
[Ii/Ko/Og/Ni] "aisuru" tte toutoi

Com respeito a tudo
[Ab/Ya/Is/Yo/Ts/Kam/Mi/Tan] subete wo omonjite
Vamos tomar o sol
[Ii/Ka/Tak/Ko/Og/Ni/Fu] taiyou wo abiyou

Cada era
sou sa
É marcada
jidai wa sorezore ippai
Por suas lutas difíceis
ganbatte kita yo ne
Dos nossos avós, bisavós
ojiichan ya sono mata jiichan
E seus antepassados remotos
[Ts/Kag] sono mata motto motto baachan ni
Muita gratidão para todos eles
[Kam/Tan] kansha ga minagiru

No primeiro namoro
hatsukoi wo shita toki
Sem saber de nada
doushitara ii no ka wakarazu ni
Fiquei na ponta dos pés para dar um beijo
senobi shite KISU shita
Foi o momento
ima made de ichiban
Em que mais tremi na vida
[Ab/Ts] furuechatta shunkan

Às vezes a gente derrama lágrimas
nayami ga kienakute
Por sofrimento inapagável
namida nagashitari

E causa mal-entendido
[Yo/Ko] kotoba torichigaete
Por palavras trocadas
[Ni/Mi] gokai maneitari

Mas
demo
A vida honesta traz
shoujiki ni ikiterya ippai
Muitas emoções
kandou ni deau sa
Hoje é um dia novo
datte kyou wa kyou de mata atarashii
Em que recebi
[Ya/Yo/Ts/Mi] tottemo shizen na shinsetsu ni
Um carinho natural
[Ii/Ko/Og/Ni] deatta wake dashi

Com amor, está tudo bem
ai araba It's all right
O sol sabe de tudo
taiyou wa subete omioroshi sa (sore)
Seja exigente, está tudo bem
kodawareba It's all right
O futuro estará tudo bem
mirai wa It's all right
Dê o primeiro passo, está tudo bem
[Ts/Ta] fumidase It's all right

Fu Fu Yeah! Hey!
Fu Fu Yeah! Hey

Com amor, está tudo bem
[Is/Tan] ai araba It's all right
O sol sabe de tudo
[Kag/Fu] taiyou wa subete omioroshi sa (ho)
Seja exigente, está tudo bem
[Ya/Tak] kodawareba It's all right
O futuro estará tudo bem
[Og/Kam] mirai wa It's all right

(Vamos lá)
(Come on!)
Com amor, está tudo bem
ai araba It's all right
O sol sabe de tudo
taiyou wa subete omioroshi sa (Hey)
Seja exigente, está tudo bem
kodawareba It's all right
O futuro estará tudo bem
mirai wa It's all right

(Sim, está tudo bem, diga)
(sou sa minasan It's all right Say!)

Com amor, está tudo bem
ai araba It's all right
O sol sabe de tudo
taiyou wa subete omioroshi sa (Hi!)
Seja exigente, está tudo bem
kodawareba It's all right
O futuro estará tudo bem
mirai wa It's all right
Dê o primeiro passo, está tudo bem
fumidase It's all right

No No... Fu Yeah! Hey!
No No No No No...Fu Yeah!