Destroy The World Around Me
Mushroomhead
Destruir o Mundo Ao Meu Redor
Destroy The World Around Me
À medida que eles alimentam a máquina de guerra
As they feed the war machine
E puxam as cordas por trás das cenas
And pull the strings behind the scenes
Com um egocêntrico senso de supremacia
With a bloated sense of supremacy
Cegos pelo preconceito
Blinded by the preconceived
Uma maneira distorcida de ser percebido
Distorted way to be perceived
É nisso que seu inimigo acredita
It's what's believed by your enemy
Segure-se em algo
Hold on to something
As chuvas estão vindo
Here come the rains
Esta maldição está prestes a ser quebrada
This damn is about to break
Segure-se em nada
Hold on to nothing
Se contenha
Self-contained
Quanto mais você consegue aguentar
How much more can you take
O poder é certo e o pensamento é errado
Might is right and thought is wrong
É uma longa estrada em direção á lugar nenhum
It's along road nowhere
Aproveite o passeio com os olhos vendados
Enjoy the ride with blinders on
O seu governo está no controle
Your government is in control
Eles manterão vocês seguros dentro de suas casas
They'll keep you safe inside your homes
Feche as suas janelas
Board your windows
Tranque suas portas
Lock your doors
Segure-se em algo
Hold on to something
As chuvas estão vindo
Here come the rains
Esta maldição está prestes a ser quebrada
This damn is about to break
Segure-se em nada
Hold on to nothing
Se contenha
Self-contained
Quanto mais você consegue aguentar
How much more can you take
Antes que você quebre
Before you break
Deixe a liberdade falar
Let freedom ring
Até o despertar das trevas brilhar
Unto the dawn of darkness glistening
O salvador sem fé estará me assassinando
Faithless savior murder me
Me alimentando à falha, descrença
Feed me to failure, disbelief
O que é preciso
What does it take
Tudo que eu poderia querer acreditar
Everything I could want believe
Me alimente à falha
Feed me to failure
Salvador sem fé me assassine
Faithless savior murder me
Acabe comigo
Finish me
Me alimente à falha, me assassine
Feed me to failure, murder me
Acabe comigo
Finish me
O que é preciso para me parar
What does it take to stop me
Acabe comigo
Finish me
Nada poderia me fazer desacreditar
Nothing could make me not believe
Não deixarei este mundo me alcançar
Won't let this world get to me
Acabe comigo
Finish me
Eu nunca viverei sua vida por mim
I'll never live your life for me
Até o despertar
Unto the dawn
Até o despertar das trevas
Unto the dawn of darkness
Até o despertar brilhar
Unto the dawn glistening
Me alimente à falha, acabe comigo
Feed me to failure, finish me
Me alimente à falha, me assassine
Feed me to failure, murder me
Até o despertar das trevas, acabe comigo
Unto the dawn of darkness, finish me
Acabe comigo
Finish me
Até o despertar
Unto the dawn
Me assassine
Murder me
Preso na onda do mundo ao meu redor
Caught in the wave of the world around me
Neste estado, tenho certeza que poderia ter me afogado
And in this state I'm sure it could drowned me
Será que um dia irei aprender, todo o lugar que me viro
Will I ever learn the way everywhere I turn today
Algo me diz para fugir
Something tells me runaway
Algo queima dentro de mim
Something burns inside me
Mesmo que eu tenha pressionado apagar
Even though I've pressed erase
Eu sinto que tudo desaparece lentamente
Feel it slowly fade away
Pensamentos que correm infinitamente
Thoughts that go on endlessly
Quanto tempo mais eu consigo esperar
How much longer can I wait
O que é preciso
What does it take
O que é preciso
What does it take
Preso na onda do mundo ao meu redor
Caught in the wave of the world around me
Neste estado, tenho certeza que poderia ter me afogado
And in this state I'm sure it could drowned me
Preso na onda do mundo ao meu redor
Caught in the wave of the world around me
Neste estado, tenho certeza que poderia ter me afogado
And in this state I'm sure it could drowned me
O que é preciso, o que é preciso
What does it take what does it take
Será que um dia irei aprender, todo o lugar que me viro
Will I ever learn the way everywhere I turn today
Algo me diz para fugir
Something tells me runaway
Algo queima dentro de mim
Something burns inside me
Mesmo que eu tenha pressionado apagar
Even though I've pressed erase
Eu sinto que tudo desaparece lentamente
Feel it slowly fade away
Pensamentos que correm infinitamente
Thoughts that go on endlessly
Quanto tempo mais conseguiremos esperar
How much longer can we wait
Preso na onda do mundo ao meu redor
Caught in the wave of the world around me
Neste estado, tenho certeza que poderia ter me afogado
And in this state I'm sure it could drowned me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mushroomhead e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: