Ghosts That We Knew
Mumford & Sons
Fantasmas Que Conhecíamos
Ghosts That We Knew
Você viu minha dor, lavada na chuva
You saw my pain, washed out in the rain
Vidros quebrados, viu o sangue correr das minhas veias
Broken glass, saw the blood run from my veins
Mas você não viu falha, nenhuma rachadura em meu coração
But you saw no fault no cracks in my heart
E você se ajoelhou ao lado da minha esperança dilacerada
And you knelt beside my hope torn apart
Mas os fantasmas que conhecíamos vão sumir de vista
But the ghosts that we knew will flicker from view
E nós viveremos uma vida longa
And we'll live a long life
Então me dê esperança na escuridão que eu verei a luz
So give me hope in the darkness that I will see the light
Porque, oh, eles me assustaram tanto
Cause, oh, they gave me such a fright
Mas eu vou aguentar por quanto tempo você quiser
But I will hold as long as you like
Só me prometa que nós vamos ficar bem
Just promise me we'll be alright
Então me leve de volta
So lead me back
Vire para o sul desse lugar
Turn south from that place
E feche meus olhos para minha desgraça recente
And close my eyes to my recent disgrace
Porque você conhece o meu chamado
Cause you know my call
Nós vamos compartilhar meu tudo
We'll share my all
Agora, as crianças vêm e elas me ouvirão rugir
Now children come and they will hear me roar
Então me dê esperança na escuridão que eu verei a luz
So give me hope in the darkness that I will see the light
Porque, oh, eles me assustaram tanto
Cause, oh, they gave me such a fright
Mas eu vou aguentar por quanto tempo você quiser
But I will hold as long as you like
Só me prometa que nós vamos ficar bem
Just promise me we'll be alright
Mas me segure, enterre meu coração na costa
But hold me still, bury my heart on the coast
E me segure, enterre meu coração perto do seu
And hold me still, bury my heart next to yours
Então, me dê esperança na escuridão que eu verei a luz
So give me hope in the darkness that I will see the light
Porque, oh, eles me assustaram tanto
Cause, oh, that gave me such a fright
Mas eu vou aguentar com toda a minha mente
But I will hold on with all of my mind
Só me prometa que nós vamos ficar bem
Just promise me we'll be alright
Os fantasmas que conhecíamos nos fizeram vazios e tristes
The ghosts that we knew made us black and all blue
Mas nós viveremos uma vida longa
But we'll live a long life
Mas os fantasmas que conhecíamos vão se afastar de você
But the ghosts that we knew will flicker from you
E nós viveremos uma vida longa
And we'll live a long life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mumford & Sons e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: