Thistle & Weeds

Cardo e Erva Daninha

Thistle & Weeds

Poupe-me de seus julgamentos e poupe-me de seus sonhos
Spare me your judgements and spare me your dreams
Porque recentemente os meus têm rasgado minhas costuras
Cause recently mine have been tearing my seams
Me sento sozinho nessa claridade de inverno que nubla minha mente
I sit alone in this winter clarity which clouds my mind
Sozinho no vento e na chuva em que você me deixou
Alone in the wind and the rain you left me
Está ficando escuro querida, muito escuro para ver
It's getting dark darling, too dark to see
E estou de joelhos, e sua fé em pedaços, ao que parece
And I'm on my knees, and your faith in shreds, it seems

Corrompido pelo simples cheiro de ricas flores
Corrupted by the simple sniff of riches blown
Sei que você tem sentido muito mais amor do que demonstra
I know you have felt much more love than you've shown
E estou de joelhos e a água se arrasta para meu peito
And I'm on my knees and the water creeps to my chest

Mas plante sua esperança com boas sementes
But plant your hope with good seeds
Não se cubra com cardo e erva daninha
Don't cover yourself with thistle and weeds
Chova, chova sobre mim
Rain down, rain down on me
Olhe por cima de suas colinas e fique parado
Look over your hills and be still
O céu acima de nós atira para matar
The sky above us shoots to kill
Chova, chova sobre mim
Rain down, rain down on me

Mas eu vou continuar
But I will hold on
Vou continuar na esperança
I will hold on hope

Implorei para você me ouvir, há mais do que carne e ossos
I begged you to hear me, there's more than flesh and bones
Deixe que os mortos enterrem a morte, eles sairão em multidão
Let the dead bury the dead, they will come out in droves
Mas tire a pá de minhas mãos e preencha os buracos que você fez
But take the spade from my hands and fill in the holes you've made

Mas plante sua esperança com boas sementes
But plant your hope with good seeds
Não se cubra com cardo e erva daninha
Don't cover yourself with thistle and weeds
Chova, chova sobre mim
Rain down, rain down on me