Everywhere I Go
The Muffs
todo lugar que eu vou
Everywhere I Go
isso não é o que eu possa ver
It's not what I can see
isso não é o que eu possa ouvir
It's not what I can hear
isso não me incomoda
It doesn't trouble me
mas isso continua por perto
But still it's around
você sabe o que estou pensando
You know what I'm thinking
e quando eu comemoro
And when I'm celebrating
eu sinto seus olhos em mim
I feel your eyes on me
mas não posso vê-lo
But I can't see you
você entende que não estou com medo
You understand I'm not afraid
da sua completa devoção nesse momento
Of your complete devotion now
mas se isso sempre foge do seu controle
But if it ever gets out of hand
eu vou deixá-lo triste
I'll bring you down
todo lugar que eu vou você está lá
Everywhere I go you're there
todo lugar que eu vou você está lá
Everywhere I go you're there
todo lugar que eu vou você está lá
Everywhere I go you're there
será que você não vê que está me deixando louca?
Can't you see you're driving me insane?
não estou cobrando nada
I'm not advertising
ou criticando
Or am I criticizing
mas se eu tive uma chance
But if I had a choice
você me deixou sozinha
You'd leave me alone
não é porque eu agi errado
It's not that I've done wrong
não acho que eu esteja errada
I never think I'm wrong
mas quando você me olha
But when you're watching me
eu me sinto tão culpada
I feel so guilty
não é do jeito que eu achei que seria
It's not the way I thought it'd be
a minha falta de privacidade
The lack of all my privacy
e se isso sempre foge do seu controle
And if it ever gets out of hand
eu vou deixá-lo triste
I'll bring you down
todo lugar que eu vou...
[Repeat Chorus]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Muffs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: