Ani Słowa

Nem as palavras

Ani Słowa

Quem tem medo de ir para o trabalho, que tem medo de ir para a guerra?
Kto się boi iść do pracy, kto się boi iść na wojnę?
Quem seleciona o notebook vermelho-nome?
Kto zaznacza w notatniku imieniny na czerwono?
Quem não pensa sobre o futuro, que tem medo de dormir à noite?
Kto nie myśli o przyszłości, kto się boi w nocy spać?
Quem sabia que os profetas para enfrentar a verdade?
Kto przypuszczał że prorocy tak bardzo miną się z prawdą?
Que se vestia de preto, que colocou o colar?
Kto ubiera się na czarno, kto ma postawiony kołnierz?
Quem tem medo de ir para o trabalho, que tem medo de ir para a guerra?
Kto się boi iść do pracy, kto się boi iść na wojnę??

Nem uma palavra, nem uma palavra sobre o amor e assuntos deste tipo em uma canção de ninar para adultos
Ani słowa, ani słowa o miłości i o tego typu sprawach w kołysankach dla dorosłych
Após os quartos pré-guerra festa, santo na TV
Po sypialniach wojna wstępna, w telewizji święte święta
(Ainda falta o velho morto e ninguém está no sabor, e ninguém é dor - e você ama, apesar do popytom solidão)
(dziś umarła stara miss i nikomu nie jest w smak i nikomu nie jest żal - a wy kochajcie się, wbrew popytom na samotność)