Finale

final

Finale

Oh oh sair, saia
Oh oh get out, get out
Oh oh sair, saia
Oh oh get out, get out
Oh oh sair da minha mente
Oh oh get out of my mind

Desta vez eu vou dizer a verdade ooh yeah
This time I’ll tell the truth ooh yeah
Oh apenas deixá-la ir
Oh just let her go
Agora, e eu sei que te fazer chorar
Now and I know it make you cry
Nunca deixe-me ir
Don’t ever let me go

Agora deixa-me
Leave me now
Eu pensei sobre isso
I thought about it
Mas eu não acho que isso vai funcionar
But I don’t think it’s gonna work
Você disse
You said
O que você acha
What you think

Você disse que estava acabado
You said it was over
E como se fosse outra pessoa
And like you were someone else
Você transformou em um estranho
You changed into a stranger
Você me machucou
You hurt me

Jogue fora o finale
Lay off the finale
Olhei para trás mais uma vez antes de eu deixar você ir
I looked back once more before I let you go
Jogue fora o finale
Lay off the finale
Eu não estou pronto, devolvê-lo
I’m not ready, return it to you

Me diga o que você quer
Tell me what you want
Como você pode saber tudo o que eu estou sentindo? Apenas deixe-me saber
How can you know everything I’m feeling? Just let me know
Me diga o que você quer
Tell me what you want
Seu coração está fechado, oh apenas deixá-la ir
Your heart is closed, oh just let her go

Como eu sei
How do I know
Nós terminamos várias vezes demasiado
We broke up several times too
Cansado das lutas sem sentido
Tired of the meaningless fights
Por favor, pare suas desculpas
Please stop your excuses

Depois de acordar do som fraco do despertador
After waking up from the faint sound of the alarm clock
Eu nem sequer sei o que dia da semana era
I didn’t even know what day of the week it was
Estou espaçamento fora durante todo o dia
I’m spacing out all day

Eu ainda amo esta história
I still love this story
Mas o final não se sente bem
But the ending doesn’t feel right
É muito grave de um filme
It’s too serious of a movie
Para que isso acabe com o meu pequeno ng
For it to end with my little ng

Quero transformar o tempo volta a exatamente uma semana antes
I want to turn time back to exactly a week before
Mesmo a temperatura do corpo que está desaparecendo do meu quarto
Even your body temperature that is fading from my room
sinto sua falta
I miss you
Com um coração fraco, abri nossos textos
With a faint heart, I opened our texts
Perder o amor
Losing the love

Suas palavras ficaram tão frio
Your words have gotten so cold

Mesmo que eu não aguento
Even though I can’t take it
Porque você não está ao meu lado
Because you’re not next to me
Eu te enganou com mentiras calma, deixe-me saber
I deceived you with calm lies, let me know

Mesmo que você encontre um outro cara
Even if you meet another guy
Digo a mim mesmo que ele não é um grande negócio
I tell myself that it’s not a big deal
Muito louco
So crazy

Jogue fora o finale
Lay off the finale
Olhei para trás mais uma vez antes de eu deixar você ir
I looked back once more before I let you go
Jogue fora o finale
Lay off the finale
Eu não estou pronto, devolvê-lo
I’m not ready, return it to you

Me diga o que você quer
Tell me what you want
Como você pode saber tudo o que eu estou sentindo? Apenas deixe-me saber
How can you know everything I’m feeling? Just let me know
Me diga o que você quer
Tell me what you want
Seu coração está fechado, oh apenas deixá-la ir
Your heart is closed, oh just let her go

Como eu sei
How do I know
Nós terminamos várias vezes demasiado
We broke up several times too
Cansado das lutas sem sentido
Tired of the meaningless fights
Por favor, pare suas desculpas
Please stop your excuses

Você diz que não precisa mais de mim
You say you don’t need me anymore
Mentiras são inúteis agora
Lies are pointless now

Você me deixou sem sequer me por dizer
You left me without even telling me why
Não vá
Don’t go

Me diga o que você quer
Tell me what you want
Como você pode saber tudo o que eu estou sentindo? Apenas deixe-me saber
How can you know everything I’m feeling? Just let me know
Me diga o que você quer
Tell me what you want
Seu coração está fechado, oh apenas deixá-la ir
Your heart is closed, oh just let her go

Como eu sei
How do I know
Feri-lo com palavras que eu não quis dizer
Hurting you with words I didn’t mean
Tudo é minha culpa
Everything is my fault
Por favor, me deixe em
Please just leave me