Gotta Love The Ride
Mr. Big
Amar o Passeio
Gotta Love The Ride
Eu nasci no Carnaval da Salvação
I was born in a Salvation Carnival
Eu segui em frente caindo dentro e fora de buracos
I moved on falling in and out of holes
Posso perder a batalha e cair da minha sela
I may lose a battle and fall off my saddle
Mas isso não irá balançar a minha mente
But it ain’t gonna rattle my cage none
A sorte me levanta
Luck lifts me up
Para que eu possa seguir em frente forte por dias
So I can keep on going strong for days
Toda a minha vida
All my life
Estive andando no limite
I’ve been riding on the red
Tentando fazer o meu melhor
Trying to do a touch better
Tenho que encontrar meu caminho
Gotta find my way in
E se demorar para sempre?
If it takes forever
Chegando fora do alcance
Reaching out of reach
O tempo está se apressando
Time is in a big hurry
As lutas sob a minha pele
The struggles under my skin
Não é o gosto das coisas que virão
It’s not the taste of things to come
Mas a viagem que você está
But the journey that you’re on
Oh, você pode nunca chegar onde
Oh, you may never get where
Você acha que as estradas vão
you think the roads going
Mas a chave para o paraíso
But the key to paradise
Você tem que amar o passeio
You gotta love the ride
Cegos guiam cegos
Blind leads blind
E no final você justifica
And in the end you justify
Lento, hein, se acalme e cheire as rosas na videira
Slow, huh, slow down and smell the roses on the vine
Você tem o que você quer quando você quer o que você tem
You get what you want when you want what you’ve got
Onde quer que esteja, você está lá
Wherever you are, you’re there
É tão sublime
It’s so sublime
E bonito para aqueles que se atrevem
And beautiful for those who dare
Toda a minha vida
All my life
Estive andando no limite
I’ve been riding on the red
Tentando fazer o meu melhor
Trying to do a touch better
Tenho que encontrar meu caminho
Gotta find my way in
E se demorar para sempre?
If it takes forever
Chegando fora do alcance
Reaching out of reach
O tempo está se apressando
Time is in a big hurry
As lutas sob a minha pele
The struggles under my skin
Não é o gosto das coisas que virão
It’s not the taste of things to come
Mas a viagem que você está
But the journey that you’re on
Oh, você pode nunca chegar onde
Oh, you may never get where
Você acha que as estradas vão
you think the roads going
Mas a chave para o paraíso
But the key to paradise
Você tem que amar o passeio
You gotta love the ride
Yeow! Estive andando no limite
Yeow! I’ve been riding on the red
Tentando fazer o meu melhor
Trying to do a touch better
Tenho que encontrar meu caminho
Gotta find my way in
E se demorar para sempre?
If it takes forever
Chegando fora do alcance
Reaching out of reach
O tempo está se apressando
Time is in a big hurry
As lutas sob a minha pele
The struggles under my skin
Não é o gosto das coisas que virão
It’s not the taste of things to come
Mas a viagem que você está
But the journey that you’re on
Oh, você pode nunca chegar onde
Woh, you may never get
Você acha que as estradas vão
where you think the roads going
Mas a chave para o paraíso
The key to paradise
Você tem que amar o passeio
You gotta love the ride
Você tem que amar o passeio
You gotta love the ride
Oh ho ho
Oh ho ho
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mr. Big e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: