Once Upon A Time
Mr. Big
Antigamente
Once Upon A Time
Antigamente a química era boa
Once upon a time, the chemistry was cool
Eu tinha um pequeno lugar, um espaço perto de você
I had a little place, just a space standing next to you
Quando você ficou louca, você notou ou se perguntou
When you lost your mind, did you realize or wonder why
Quando você fica insano, você tende a culpar, agora eu tenho que partir
When you go insane, you're to blame, now I gotta fly
Dissimulada, o jeito que você planejou foi o crime perfeito
Underhanded, how you planned it was the perfect crime
Isso foi antigamente
That was once upon a time
Antigamente
Once upon a time
Isso foi antigamente
That was once upon a time
Antigamente
Once upon a time
Você nunca me disse que tinha uma mancinha negra no coração
You never told me that you had a little dark spot on your heart
Você me jogou um osso, me deixou e então me quebrou
You threw me a bone, left me alone and then ripped me apart
Agora é você, que perdeu a controle, o jogo virou
Now you're the one, come undone, the tables turned around
Para onde você vai, tão baixo, acho que você está se rebaixando
Where do you go, so low, I think you're going under the ground
Dissimulada, o jeito que você planejou foi o crime perfeito
Underhanded, how you planned it was the perfect crime
Isso foi antigamente
That was once upon a time
Antigamente
Once upon a time
Isso foi antigamente
That was once upon a time
Antigamente
Once upon a time
Agora é hora de levantar-se
Now it's time to take a stand
Pegue de volta nas minhas mãos
Take it back in my hands
Só estou fazendo o que posso
I'm only doing what I can
Por quê eu deveria me importar?
Why should I give a damn?
Agora está acontecendo, eu deixei cair o outro sapato
Now it's going down, I dropped the other shoe
Sei que foi dito, sua cabeça pesada, tudo volta para você
You know it's been said, your thick head, it all comes back to you
Parece que agora é você que perde o controle, o mundo girou
It seems you're the one come undone, the world has turned around
Pecado original está te tomando, e agora eu
Original sin is doing you in, an now I..
Entendo, o jeito que você planejou foi o crime perfeito
Undertand it, how you planned it was the perfect crime
Isso foi antigamente
That was once upon a time
Antigamente
Once upon a time
Isso foi antigamente
That was once upon a time
Antigamente
Once upon a time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mr. Big e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: