This Knife
Mozart Season
Esta Faca
This Knife
Você tem razão
You got it right
Eu vou morrer hoje à noite, sozinho
I'm going to die tonight, alone
Você entendeu errado, tão errado
You got it wrong, so wrong
E é exatamente por isso que eu escrevi essa música para você, então,agora
And that is exactly why I wrote this song for you so, now
Escrevê-lo por mim
Write it out for me
Execute-me, como você sempre faz quando você não pode falar comigo
Run, like you always do when you can't talk to me
Apenas corte-me por mim, desta vez por favor, corte-me para mim
Just cut it out for me, this time please cut it out for me
Você está me matando tão lentamente a parte de dentro
Your killing me so slowly from the inside
Então venha comigo hoje à noite
So come with me tonight
Junte-me em morte ou em breve ele será você me falta
Join me in death or soon it will be you missing me
Você pode tirar a minha vida
You can take my life
O amor é exatamente como a faca que eu estou segurando na minha mão
Love is exactly like the knife I'm holding in my hand
Escrevê-lo por mim
Write it out for me
Execute-me, como você sempre faz quando você não pode falar comigo
Run, like you always do when you can't talk to me
Apenas corte-me por mim, desta vez por favor, corte-me para mim
Just cut it out for me, this time please cut it out for me
Você está me matando tão lentamente a parte de dentro
Your killing me so slowly from the inside
Bem, isso você sabe, isso você pode ver
Well this you know, this you can see
Que é você, que me arruinou
That it is you, who has ruined me
Você arruinou-me
You have ruined me
Escrevê-lo por mim
Write it out for me
Execute-me, como você sempre faz quando você não pode falar comigo
Run, like you always do when you can't talk to me
Apenas corte-me por mim, desta vez por favor, corte-me para mim
Just cut it out for me, this time please cut it out for me
Você está me matando tão lentamente a parte de dentro
Your killing me so slowly from the inside
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mozart Season e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: