Scripted

roteirizado

Scripted

Minha vida é um filme preto e branco
My life is a black and white film
Não há para onde fugir
There's nowhere to escape
Não há cenas em que eu possa esconder minha vergonha
No cut scenes where I can hide my shame
Situações estereotipadas e conversas comoventes
Stereotypical situations and heartbreaking conversations
Que todos sabemos muito bem
That we all know too well

Ah bem
Oh well

E eu só quero ver a diferença
And I just want to see the difference
Eu só preciso sair
I just need to get out
Prove para mim mesmo que tenho mais a oferecer do que essa dúvida
Prove to myself I've got more to offer than this self-doubt
Mas o carretel continua correndo
But the reel keeps on running
Eu gostaria que minhas pernas pudessem fazer o mesmo
I wish my legs could do the same

Para onde foi o tempo?
Where has the time gone?
Onde eu estive?
Where have I been?
Para onde foi minha vida?
Where has my life gone?
Onde eu estive?
Where have I been?

Para onde foi o tempo?
Where has the time gone?
Onde eu estive?
Where have I been?
Para onde foi minha vida?
Where has my life gone?
Onde eu estive?
Where have I been?

E eu só quero ver a diferença
And I just want to see the difference
Eu só preciso sair
I just need to get out
Prove para mim mesmo que tenho mais a oferecer do que essa dúvida
Prove to myself I've got more to offer than this self-doubt
Mas o carretel continua correndo
But the reel keeps on running
Eu gostaria que minhas pernas pudessem fazer o mesmo
I wish my legs could do the same

Eu não sou nada além de comum
I'm nothing more than ordinary
eu não sou nada
I'm nothing
E eu estou cansado de deixar meu ambiente tirar o melhor de mim
And I'm sick of letting my surroundings get the best of me
Estou cansado de deixar outras pessoas controlarem minha honestidade
I'm sick of letting other people control my honesty

Estou sufocado em uma nuvem de medo
I'm stifled in a cloud of fear
Não consigo encher meus pulmões, mal estou respirando
Can't fill my lungs, I'm barely breathing
Doente e cansado do tempo aqui
Sick and tired of the weather here
Não consigo ouvir meus pensamentos
Can't hear my thoughts
Minha mente está gritando
My mind is screaming

Estou sufocado em uma nuvem de medo
I'm stifled in a cloud of fear
Não consigo encher meus pulmões, mal estou respirando
Can't fill my lungs, I'm barely breathing
Doente e cansado do tempo aqui
Sick and tired of the weather here
Não consigo ouvir meus pensamentos
Can't hear my thoughts
Minha mente está gritando
My mind is screaming