When I Take Out the Garbage at Night

Quando Tiro o Lixo à Noite

When I Take Out the Garbage at Night

Quando tiro o lixo à noite
When I take out the garbage at night
Eu não estou exatamente com você
I'm not with you then exactly
Eu estou com o universo
I'm with the universe
E com os relâmpagos e trovões que chegam sobre as montanhas
And with the lighting and thunder coming in over the mountains
Mas quando eu volto para a casa
But when I walk back into the house
Olhando para a janela do degrau de trás
Looking up at the window from the back step
A janela escura do quarto no qual você morreu
The dark window of the room that you died in
O grande quarto vazio no segundo andar
The big empty room on the second floor
Frio, porque eu não vou fechar a janela
Cold because I won't close the window
Apenas no caso de algo ainda precisar sair
Just in case something still needs to leave
Eu paro no quintal e olho para cima
I stand in the yard and look up
E o retângulo escuro ilumina seu rosto
And the dark rectangle glares your face
Todos os nossos momentos condensados em um trovão
All of our moments condensed into a thunderclap

Quando tiro o lixo à noite
When I take out the garbage at night
E depois tenho que voltar para dentro e viver
And then have to go back in and live on