(Don't Let'em) Grind Ya Down

(Não Os Deixe) Triturar Você

(Don't Let'em) Grind Ya Down

As pessoas fazem você se perguntar
People gonna make ya wonder
Se você está certo
If you're right
Te deixam acordado
Keep ya wide-awake
E preocupado até tarde da noite
And worried late at night
Por que você não diz
Why don't ya tell'em
Para eles darem o fora?
To beat it?
Por que você não diz
Why don't ya tell'em
Para eles irem se catar?
To eat it?
Apenas um bando de palhaços
Just a bunch of clowns
Não os deixe triturar você
Don't let'em grind ya down

Filhos da puta
Sons of bitches
Lágrimas de crocodilo nos olhos deles
Crocodile tears in their eyes
Nós os assustamos
We scare'em shiftless
Justamente por nos mostrarmos vivos
Just by showing up alive
Por que não diz a eles
Why don't you tell'em
Para irem se danar?
To shove it?
Eles podem adorar isso
They might as well love it
Eles te enganam
Give you runaround
Não os deixe triturar você
Don't let'em grind ya down

Malditos bastardos,
Evil bastards ain't got
Não tem outra coisa para fazer?
Nothing else to do
Fazem de sua vida uma miséria
Make your life a misery
E tiram o seu alimento
And put you off your food
Você não se atreve a fracassar?
Don't you dare to go under?
Não os deixe
Don't let'em
Roubarem o seu trovão
Steal your thunder
Escute o som
Listen to the sound
Bem, deixe-os triturar aquilo
Well let'em grind that down