Them, Not Me
Motörhead
Eles, Não Eu
Them, Not Me
Você viu o acidente? A estrada está vermelha de sangue
Did you see the accident? The road is red with blood
Engraçado como isso faz você se sentir muito, muito bem
Funny how it makes you feel really, really good
Foi eles, não foi eu
It was them, it wasn't me
Foi eles, não foi eu
It was them, it wasn't me
Exatamente como eu sabia que seria
'Zactly like I knew it would
Eu não posso evitar toda vez que alguém morre
I can't help it everytime anybody dies
Não posso evitar se traz brilho aos meus olhos
I can't help it if it brings a sparkle to my eyes
Foi eles, não foi eu
It was them, it wasn't me
Foi eles, não foi eu
It was them, it wasn't me
Toda vez uma boa surpresa
Every time a nice surprise
Eles não eu, eles, não eu
Them not me, them, not me
Eu ainda posso ser, ainda posso ser livre
I can still be, I can still be free
Eles não eu, eles não eu
Them not me, them not me
De novo e de novo e de novo
Over and over and over
As ruas são como um matadouro, vire à direita no vermelho
Streets are like a slaughterhouse, turn right on the red
Lá vêm os pedestres, noite dos mortos-vivos
Here come pedestrians, night of living dead
Foi eles, não foi eu
It was them, it wasn't me
Foi eles, não foi eu
It was them, it wasn't me
Acho que eles deveriam ter ficado na cama
Guess they should have stood in bed
Eles não eu, eles, não eu
Them not me, them, not me
Eu ainda posso ser, ainda posso ser livre
I can still be, I can still be free
Eles não eu, eles não eu
Them not me, them not me
De novo e de novo e de novo
Over and over and over
Vivo, não morto
Alive not dead
Vivo, não morto
Alive not dead
Vivo, não morto
Alive not dead
Vivo, não morto
Alive not dead
Vivo, não morto
Alive not dead
Vivo, não morto
Alive not dead
Quando eu vejo aquelas luzes piscando e ouço as sirenes gemendo
When I see those flashing lights & hear those sirens moan
Vejo o sorriso no meu rosto, pego meu celular
See the smile on my face, I grab my mobile phone
Foi eles, não foi eu
It was them, it wasn't me
Foi eles, não foi eu
It was them, it wasn't me
Assassinato na twighlight zone
Murder in the twighlight zone
Eles não eu, eles, não eu
Them not me, them, not me
Eu ainda posso ser, ainda posso ser livre
I can still be, I can still be free
Eles não eu, eles não eu
Them not me, them not me
De novo e de novo e de novo
Over and over and over
Eles não eu, eles, não eu
Them not me, them, not me
Eu ainda posso ser, ainda posso ser livre
I can still be, I can still be free
Eles não eu, eles não eu
Them not me, them not me
De novo e de novo e de novo
Over and over and over
Eles não eu
Them, not me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Motörhead e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: