Built For Speed
Motörhead
Feito Pra Correr
Built For Speed
Você conhece as regras, todos vocês conhecem o jogo
You know the rules, you all know the game
Tente e faça o que é certo
Try and do what's right
E eu juro que não posso reclamar
And I swear I can´t complain
Se eu morrer hoje à noite
If I die tonight
Mas não acho que isto esteja nas estrelas
But I don´t think its in the stars
Para eu seguir esse caminho
For me to go that way
Eu estarei aqui por um longo, um longo tempo, baby
I´ll be here for a long, long time babe
Eu estou aqui para ficar
I´m here to stay
Eu nasci pro rock n' roll, tudo que preciso
I was born to rock´n´roll, everything I need
Eu nasci com a batida do martelo
I was born with the hammer down
Eu fui feito para correr
I was built for speed.
Aposto sua vida que isto não é dinheiro fácil
Bet your life it ain´t no easy money
Mas você não irá me ouvir, cadela
But you won´t hear me bitch
Perdeu um bom tempo, arruinada e fazendo graça
Spent a long time wrecked and funny
Eu tenho dez anos de excitação
I´ve got the ten year itch
Olhe-me correndo ao redor do mundo
See me running all around the world
Tentando ganhar tempo
Trying to make some time
Um milhão de milhas, um milhão de garotas
A million miles, a million girls
Um milhão de bons tempos
A million real good times
Eu nasci pro rock n' roll, tudo que preciso
I was born to rock´n´roll, everything I need
Eu nasci com a batida do martelo
I was born with the hammer down
Eu fui feito para correr
I was built for speed.
Você não ouve uma única palavra?
Don´t you listen to a single word
Contra o rock n' roll
Against rock´n´roll
A nova religião, a igreja elétrica
The new religion, the electric church
O único caminho para se seguir
The only way to go
Eu não me importo
I don´t give a good goddam
Minhas vidas estavam certas
My lifes been alright
Eu vou enlouquecer
I´m gonna crazy out of my mind
A cada noite
Every single night.
Eu nasci pro rock n' roll, tudo que preciso
I was born to rock´n´roll, everything I need
Eu nasci com a batida do martelo
I was born with the hammer down
Eu fui feito para correr
I was built for speed.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Motörhead e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: