Vices
Mothica
Vícios
Vices
Sinto que estou apenas passando
Feel like I'm just passing by
Não é amor, é só um cara
Its not love it's just a guy
E ele me fez sentir bem durante a noite, mas
And it's got me feeling right for the night but
De manhã quando ele for embora
In the morning when he's gone
Fico sozinha com todos os meus pensamentos
I'm alone with all my thoughts
Então eu tenho que beber até ficar chapada
So I gotta drink em up till I'm numb
E
And
Nunca é o suficiente, me passe o copo
It's never enough, pass me the cup
Não tenho para onde correr, então me sirva outro
Got nowhere to run, so pour me another one
Estou tomando todas
I'm taking it all
Estou me perdendo
I'm getting lost
Estou fazendo papel de boba
Im making a fool of myself
Com todos esses
With all these
Vícios
Vices
Eu realmente não sei por que sou assim
I really don't know why I'm like this
E eu simplesmente não me importo com o preço
And I just don't care what the price is
Porque eu preciso desses vícios
'Cause I need these vices (oh)
Se não são drogas, são bebidas
If it's not drugs it's drinks
Se não são bebidas, são coisas
If it's not drinks it's things
Se não são coisas, são pessoas
If it's not things it's people
Lugares que eu não quero estar
Places I don't want to be
Esses vícios
These vices
Está tudo bem eu não estar bem?
Is it okay I'm not okay?
Eu não durmo muito durante esses dias
I don't sleep too much these days
E eu odeio estar acordada quando o sol aparece
And I hate being awake when the sun's out
Tranque minha porta e feche as cortinas
Lock my door and shut the blinds
Eles não podem ver meus olhos vermelhos
They can't see my bloodshot eyes
Tenho hábitos que não consigo esconder na luz e
I got habits I can't hide in the light and
Nunca é o suficiente, me passe o copo
It's never enough, pass me the cup
Não tenho para onde ir, então me sirva outro
Got nowhere to run, so pour me another one
Estou tomando todas
I'm taking it all
Estou me perdendo
I'm getting lost
Estou fazendo papel de boba
I'm making a fool of myself
Com todos esses
With all these
Vícios
Vices
Eu realmente não sei por que sou assim
I really don't know why I'm like this
E eu simplesmente não me importo com o preço
And I just don't care what the price is
Porque eu preciso desses vícios
'Cause I need these vices (oh)
Se não são drogas, são bebidas
If it's not drugs it's drinks
Se não são bebidas, são coisas
If it's not drinks it's things
Se não são coisas, são pessoas
If it's not things it's people
Lugares que eu não quero estar
Places I don't want to be
Esses vícios
These vices
E eu simplesmente não me importo com o preço
And I just don't care what the price is
Estou tentando preencher o silêncio
I'm tryna fill up the silence
Com todos esses vícios
With all these vices (oh)
Queimando um cigarro
Burning through a cigarette
Tenho alguém na minha cama
Got somebody in my bed
Mas ainda é apenas eu na minha cabeça, na minha cabeça e
But I'm still just in my head, in my head and
Todos os sinais estão ficando vermelhos
All the signs are turning red
E estou começando a me arrepender, e estou começando a me arrepender
And I'm starting to regret, and I'm starting to regret
Me arrependendo de todos esses
To regret these
Vícios
Vices
Eu realmente não sei por que sou assim
I really don't know why I'm like this
E eu simplesmente não me importo com o preço
And I just don't care what the price is
Porque eu preciso desses vícios
'Cause I need these vices (oh)
Se não são drogas, são bebidas
If it's not drugs it's drinks
Se não são bebidas, são coisas
If it's not drinks it's things
Se não são coisas, são pessoas
If it's not things it's people
Lugares que eu não quero estar
Places I don't want to be
Esses vícios
These vices
E eu simplesmente não me importo com o preço
And I just don't care what the price is
Estou tentando preencher o silêncio
I'm tryna fill up the silence
Com todos esses vícios
With all these vices (oh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mothica e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: