Suddenly Last Summer

De Repente, No Verão Passado

Suddenly Last Summer

Isso aconteceu em um verão, aconteceu uma vez
It happened one summer, it happened one time
Aconteceu para sempre, por um tempo curto
It happened forever, for a short time
Um lugar para um momento, o fim para o sonho
A place for a moment, an end to dream
Para sempre eu te amava, para sempre parecia.
Forever I loved you, forever it seemed

Refrão:
CHORUS:

Um verão nunca acaba, Um verão nunca começa
One summer never ends, one summer never began
Isso me mantém parado, isso tem toda minha vontade
It keeps me standing still, it takes all my will
E quando, de repente, no verão passado
And then suddenly last summer
Às vezes eu nunca saí, mas as vezes sairia
Sometimes I never leave, but sometimes I would
Às vezes eu fico muito tempo, as vezes ficaria
Sometimes I stay too long, sometimes I would
As vezes isso me assusta, as vezes me assustaria
Sometimes it frightens me, sometimes it would
As vezes eu estou só, e as vezes queria estar.
Sometimes I'm all alone and wish that I could

Refrão
CHORUS

E quando, de repente, no verão passado
And then suddenly last summer

Refrão
CHORUS

E quando, de repente, no verão passado
And then suddenly last summer

Até que, de repente, no verão passado
Until suddenly last summer
E quando, de repente, no verão passado
And then suddenly last summer
Até que, de repente, no verão passado
Until suddenly last summer...